Übersetzung für 'Artefakt' von Deutsch nach Russisch

Artefakt {n}

артефакт {м}архео.

• Ein "sidescraper" bildet das einzige retuschierte Artefakt.
• 1989 wurde die Statue als Wichtiges Kulturgut Japans ausgezeichnet und 1995 als erstes Jōmon-Artefakt als Nationalschatz ausgewiesen.
• Auf dem Planeten LV-1201 wird ein mysteriöses Artefakt von einem Predator gefunden.
• Aurelius soll ein gefährliches Omni-Artefakt aus dem gestrandeten Frachter Kuritania bergen.
• Die Inventar-Stele (auch Stele der Tochter des Cheops genannt) ist ein bekanntes, altägyptisches Artefakt in Gestalt einer dekorierten Gedenktafel.

• Die Artefakt Galerie wurde im Jahr 2005 eröffnet und verfolgt das Ziel, moderne Kunst im ländlichen Raum zu präsentieren.
• Text-Anthropologie ist ein von Markus Hilgert (Hilgert 2010) in die kulturwissenschaftliche Theoriebildung eingeführter Begriff, der ein artefakt- und praxis-orientiertes Forschungsparadigma in den text-interpretativen historischen Kulturwissenschaften bezeichnet.
• In der Computergrafik versteht man unter einem Artefakt eine sichtbare, unerwünschte Anzeige in digitalen Bildern, die nicht von den Ausgangsdaten herrührt.
• Das böse Artefakt Creshinibon hat seine Erschöpfer – sieben Untote Magier – verzehrt und dabei seinen Besitzer – den Dämonen Errtu – zurück in den Abyss geschleudert.
• Der Name des Asteroiden ist nach dem magischen Artefakt "Sampo" gewählt, das in dem finnischen Nationalepos "Kalevala" erwähnt wird.

• Mistes sind besondere Fackeln, die in ihrem Innern ein mystisches Artefakt mit besonderen Fähigkeiten besitzen.
• ... "Deployment") modelliert eine Abhängigkeit zwischen einem Artefakt und einem Knoten.
• Diese Inseln sind ein ungewolltes Artefakt, bedingt durch die Methodik der Datenmodellierung, welche zu ungleichen Datensätzen führt.
• Schließlich demonstriert (c) im Bild das häufigste Artefakt bei Kraft-Abstands-Messungen.
• UML2 bezeichnet eine so installierbare Einheit als Artefakt und geht davon aus, dass diese auf Knoten installiert werden.

• Eine Gruppe Abenteurer entdeckt im nord-äthiopischen Hochland ein über 1000 Jahre altes Artefakt in Form eines Polyeders aus dem Aksumitischen Reich.
• Zu diesem Zwecke schickt er seine Lakaien los, um das Artefakt zu bekommen.
• Das Ungewöhnliche an dem Artefakt ist, dass es fest in einer Kalksteinkonkretion eingebettet ist, in einer Formation aus der Kreidezeit.
• 2015 erschien ihr Romanerstling "Das letzte Artefakt", ein Fantasy-Roman um die Meisterschurkin Arala, die sich auf die Suche nach dem titelgebenden Artefakt macht, das ihr im Kampf gegen ihren Widersacher Zepharis helfen soll.
• Unter Umständen ist die Entscheidung, ob es sich um ein Geofakt oder um ein von Menschen hergestelltes Steinartefakt handelt, nicht einfach.

• Anschließend findet eine weitere Aufarbeitung der Holzartefakte in den archäologischen Labors bzw.
• Kantenoszillation ist ein Bildartefakt das bei der Kernspintomographie auftritt.