Übersetzung für 'Artenzusammensetzung' von Deutsch nach Russisch

Artenzusammensetzung {f}

видовой состав {м}экол.

• Ebenfalls unter Schutz gestellt wurden die im nordwestlichen Teil des Gebietes gelegenen Sandtrockenrasen- und Trockeneichenwaldgesellschaften des Priesterwaldes mit standorttypischer Biotopausprägung und Artenzusammensetzung.
• Während die "Pflanzenformationen" zur abstrakten Grobgliederung im großräumigen Maßstab verwendet werden, benötigt man zur Feingliederung das Konzept der "Pflanzengesellschaften", bei dem die Artenzusammensetzung entscheidend ist.
• Waldgesellschaften Mitteleuropas ist der Überbegriff für alle Waldtypen Mitteleuropas, die nach ihrer jeweils charakteristischen Artenzusammensetzung differenziert werden.
• Hinsichtlich der Artenzusammensetzung ist die sich einstellende "Kahlschlagflora" durchaus interessant, da entsprechend dem frühen Sukzessionsstadium vielerlei Pionierarten vorkommen.
• Trotzdem übernehmen bewirtschaftete Wälder mit naturnaher Artenzusammensetzung Ersatzfunktionen für ein gedachtes, ungestörtes Ökosystem.

• Wälder erreichen die Anpassung über eine allmähliche Veränderung ihrer Artenzusammensetzung.
• Die Fauna Schottlands weist grundsätzlich eine Artenzusammensetzung auf, wie sie für den europäischen Nordwesten der Paläarktis charakteristisch ist.
• Als Pflanzengesellschaft sind Nadelwälder ökologisch verwandt mit den, teilweise daraus als Ersatzgesellschaften durch Beweidung entstandenen, Zwergstrauchheiden, deren Artenzusammensetzung oft der Krautschicht der Nadelwälder auf sauren Böden ähnelt.
• Bis zum Jahr 2008 wurde das Taxon in anderer Artenzusammensetzung innerhalb der paraphyletischen Familie der Südfrösche (Leptodactylidae i. ...
• Die Diasporenbank (-gesellschaft) ist daher in Artenzusammensetzung, Individuendichte und damit Diversität heterogen sowie fleckenhaft verbreitet.

• Hierbei soll die Artenzusammensetzung der Innenstadtbereiche festgestellt werden, die von denen der Biotope des ländlichen Raumes stark abweicht und erhaltenswert sein kann.
• Am Nordhang des Basaltrückens befindet sich ein wertvoller Rest natürlichen Buchenwalds auf Basaltschutt, dessen Struktur und Artenzusammensetzung ungewöhnlich erhalten ist, in dieser Höhe ist es eine einzigartige Erscheinung.
• Standörtlich und in der Artenzusammensetzung oft ähnlich sind neben den reicheren Buchenwaldgesellschaften die Hartholzauwälder und manche Eichen-Hainbuchen-Wälder.
• Die Artenzusammensetzung der Familie änderte sich in den vergangenen Jahren mehrmals grundlegend.
• Durch die veränderten Bedingungen hat sich die Artenzusammensetzung der Städte komplett verändert und entspricht v.

• Sind nicht-klimatische Faktoren für die abweichende Artenzusammensetzung verantwortlich, spricht man von azonaler Vegetation.
• Ein Sekundärwald oder, nach massiven Eingriffen, zunächst eine Sekundärvegetation mit unterschiedlich stark veränderter Artenzusammensetzung entwickelt sich nach menschlichen Eingriffen wie Straßenbau, Holzeinschlag, Brandrodung, Etagenanbau.
• Heute kehren die Torfmoose allmählich zurück, was die verbesserte, nun wieder standorttypische Artenzusammensetzung belegt.