Übersetzung für 'Artikeln' von Deutsch nach Russisch

In seinen Artikeln hat er unser Land verleumdet.

В своих статьях он оболгал нашу страну.

• Der Friedensvertrag bestand aus elf Artikeln und drei Separatartikeln.
• Diese Themen werden behandelt in Artikeln, Besprechungen von Büchern und Zeitschriftenartikeln und Literaturlisten.
• Beispielhaft sind hier einige Aspekte zu Verben, Artikeln, Fragen und Negationen beschrieben.
• Die Verfassung besteht aus sieben ursprünglichen Artikeln und 27 Zusatzartikeln.
• Im November 2005, mehr als zwei Jahre nach ihrer Gründung, erreichte sie erst eine Zahl von 100 Artikeln, im Juli 2006 war die Marke von 1000 Artikeln erreicht.

• Mango war Autor von Artikeln in der Encyclopaedia of Islam, die zur aussagekräftigsten Fachliteratur der Orientalistik gehört.
• Das Angebot wird häufig ergänzt mit Wellnessartikeln, Gesundheitsschuhen, Miederwaren und ähnlichen Artikeln, die im Regelfall nicht mit den Krankenkassen abgerechnet werden können.
• Die Artikel 14 bis 21 sind Auseinandersetzungen mit Kritikpunkten, die der führende altgläubige Theologe Johannes Eck in seinen "404 Artikeln" vorgebracht hatte.
• Sie wird im Einzelhandel häufig eingesetzt zur Präsentation von Kleinartikeln, von Artikeln für den Spontankauf (siehe auch Quengelware), von Saisonartikeln (z.
• Der Überprüfungsprozess bei den Artikeln von PhilPapers ist ähnlich wie bei gedruckten philosophischen Zeitschriftenartikeln und Büchern.

• Informationen aus den Recherchen von EXIF werden von Medien sowie in Fachliteratur und -artikeln zum Thema Rechtsextremismus verwendet und zitiert.
• Mit über 1600 Food-Artikeln im Festsortiment und hunderten weiteren Aktionsartikeln ist Lidl in diesem Bereich in Deutschland untypisch breit aufgestellt; Konkurrent Aldi führte lange Zeit nur 700 Lebensmittel-Artikel.
• Publiziert hat Seidel eine Vielzahl von Broschüren, Zeitschriftenartikeln und Aufsätzen in Sammelwerken.
• Daneben steht der Begriff „Dossier“ auch für eine Kategorie von Zeitungsartikeln (vgl. ...
• Zugunsten der Bildung und Förderung eines nationalen Theaters der französischsprachigen Belgier führte er von 1879 bis 1880 in Flugblättern und Zeitungsartikeln eine sehr lebhafte Polemik.

• Juli 2010 ist der Verkauf von Feuerwerksartikeln der Kategorie I an Personen unter 12 Jahren verboten.