dict.cc
⇄
⇄
| NOUN | der Arzt | die Ärzte |
Übersetzung für 'Arzt-' von Deutsch nach Russisch
- Arzt-
- врачебный {adj}
- Arzt {m}
- врач {м}занятиемед.
доктор {м} [врач]занятиемед.
медик {м}мед. - angehender Arzt {m}
- начинающий врач {м}занятие
- behandelnder Arzt {m}
- лечащий врач {м}мед.
- HNO-Arzt {m}
- ЛОР {м} [разг.]занятиемед.
отоларинголог {м}занятиемед.
оториноларинголог {м}занятиемед.
лор-врач {м}мед.
ухо-горло-нос {м} [разг.]мед. - leitender Arzt {m}
- ведущий врач {м}мед.
- niedergelassener Arzt {m}
- частнопрактикующий врач {м}мед.
- praktischer Arzt {m}
- практикующий врач {м}занятиемед.
- einen Arzt aufsuchen
- обратиться к врачу {verb}
- einen Arzt konsultieren
- консультироваться с врачом {verb}мед.
- Hals-Nasen-Ohren-Arzt {m}
- оториноларинголог {м}занятиемед.
ухо-горло-нос {м} [разг.]занятиемед.
лор {м} [разг.] [оториноларинголог]мед. - Aus ihm ist ein guter Arzt geworden.
- Из него вышел хороший врач.
- Der Arzt hat ihm das Rauchen verboten.
- Врач запретил ему курить.
- Warst du heute beim Arzt? [Subjekt Mann]
- Ты сегодня был у врача?
- sich an einen Arzt wenden
- обратиться к врачу {verb}мед.
- Im Wartezimmer beim Arzt [Wladimir Jegorowitsch Makowski]
- В приёмной у доктора [Владимир Егорович Маковский]иск.F
Anwendungsbeispiele Deutsch
- John Stearns, dessen Vater Arzt war, erhielt seine Ausbildung im Yale College, gefolgt von einem Praktikum bei einem Landarzt und schließlich dem Medizinstudium am College of Physicians of Philadelphia.
- für "Medicin, Chirurgie und Geburtshülfe" kam er als Arzt nach Hamburg.
- Nach seiner Promotion machte er 1826 in Rostock sein Staatsexamen, wurde praktischer Arzt zu Wismar, seit 1826 auch Armenarzt, dann Arzt am Stadtkrankenhaus, großherzoglicher Amtsarzt und Polizeiarzt.
- Nach einiger Zeit als praktizierender Arzt auf dem Lande, wurde Rahnenführer 1913 in der sächsischen Landes-Heil- und Pflegeanstalt Hubertusburg als Hilfsarzt angestellt.
- Konsultiert der Patient wegen derselben oder einer anderen Erkrankung einen weiteren Arzt, so wird unabhängig von dem zuerst in Anspruch genommenen Arzt ein neuer Behandlungsfall begründet.
- Nach Berlin zurückgekehrt, wurde er Arzt am neugegründeten Elisabeth-Krankenhaus, städtischer Armenarzt und Arzt der Schuldgefangenen sowie Arzt der Siechenanstalt Bethesda.
- Der Telearzt (auch „Tele-Arzt“) ist ein Arzt, der seine medizinische Leistung mit Hilfe moderner Kommunikationsmedien erbringt und über diese mit dem Patienten in Kontakt steht (siehe auch Telemedizin).
- Soll der Kostenerstattungsanspruch des Privatversicherten an den Arzt, Psychotherapeuten oder Zahnarzt abgetreten werden, um eine direkte Abrechnung zwischen Arzt und Versicherung zu ermöglichen, muss wegen des vertraglichen Abtretungsverbots die Versicherung der Abtretung zustimmen.
- Wer sich ohne Grund zum Arzt meldet oder nach erfolgter Krankmeldung nicht unverzüglich den Arzt aufsucht, ferner, wer ohne Wissen des Stationsführers sich zum Arzt oder Zahnarzt meldet oder das Revier aufsucht.
- Während der Anamnese zwischen Venenarzt und Patient erhält der behandelnde Arzt Informationen über die Vorerkrankungen des Patienten.
- Nach dem Studium der Humanmedizin in Berlin war Udo Derbolowsky eine Zeit lang als praktischer Arzt tätig.
- Unter Arzt-Patient-Beziehung oder Arzt-Patienten-Beziehung (auch Patient-Arzt-Beziehung und Arzt-Patienten-Verhältnis genannt) versteht man die Beziehung zwischen einem Arzt oder Zahnarzt und dem Patienten, der sich von ihm beraten oder behandeln lässt.
- Januar 1990 als niedergelassener Arzt die Bezeichnung „praktischer Arzt“ geführt hat, darf sie weiter führen, ferner derjenige Arzt, der die genannte Weiterbildung vor dem 1.
- Als Turnusarzt bezeichnet man in Österreich im weitesten Sinn den Arzt in Ausbildung zum praktischen Arzt (Arzt für Allgemeinmedizin) oder den Arzt in Ausbildung zum Facharzt.
- 1777 ließ er sich in Braunschweig als praktischer Arzt nieder, wurde Garnisonsarzt, Stadtphysicus, Hofmedicus und Assessor beim Obersanitäts-Collegium.
- 1898 wurde er Semstwo-Arzt (Landarzt) und leitete den Arztbezirk im Gouvernement Woronesch.
- Nachdem Bergmann zunächst als Arzt in Wolfhagen tätig gewesen war, ging er nach Hannover, wo er ab 1905 als „[...] Arzt, Wundarzt und Geburtshelfer“ wirkte, auch die Leitung des Jüdischen Krankenhauses übernahm.
- Auch im deutschen Wort Arzt steckt das Suffix "-iater": Der "Arzt" ist eine Ableitung aus der mittellateinischen Form [...] , die aus dem Griechischen [...] abgeleitet wurde und den "Erzarzt" bezeichnet, einen Titel antiker Hofärzte, vergleiche auch den Artikel zum Präfix erz-.
