Übersetzung für 'Asylrecht' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Asylrecht | - [Fachgebiet] / [selten] die Asylrechte [mehrerer Staaten; einzelne Ansprüche]
право
право {с} на убежище
Asylrecht {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Asylrecht' von Deutsch nach Russisch

Asylrecht {n}
право {с} на убежищеправо
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Schweizer Asylrecht basiert auf dem Asylgesetz (AsylG).
  • Die Änderungen im Asylrecht durch das Asylpaket I traten überwiegend am 24. Oktober 2015 in Kraft.
  • Lorenz hält regelmäßig Vorträge zu den Themen Asylrecht, Grundrechtsschutz und Strafrecht.
  • Während seiner Amtszeit als Justizminister wurde 1983 das individuelle Asylrecht als ein Menschenrecht anerkannt.
  • Zu seinen Forschungsschwerpunkten zählen insbesondere das Verfassungsrecht, Medienrecht, Datenschutzrecht, Asylrecht sowie das Europa- und Völkerrecht.

  • Bis 2000 war sie dem mit Asylrecht befassten 9. Revisionssenat zugewiesen und gehörte dann dem 1.
  • Einzelpersonen haben die Pflicht, Verletzungen der Konvention zu melden, und werden geschützt, wenn sie das tun. Auch ein Asylrecht ist vorgesehen.
  • Der Gegenvorschlag enthielt einen neuen Art. 121b «Aus- und Wegweisung» im Ausländer- und Asylrecht.
  • Das Asylrecht für politisch Verfolgte ist dagegen ein im Grundgesetz verankertes Grundrecht.
  • Asylmissbrauch (auch Asylbetrug genannt) ist ein deutschsprachiges politisches Schlagwort im Kontext von Debatten um Asyl/Asylrecht.

  • Hauptforderungen des Bündnisses waren die Ausweisung von Ausländern, Distanzierung von der EU und ein verschärftes Asylrecht.
  • Erst im Codex Iuris Canonici von 1983 ist das Asylrecht nicht mehr mit aufgenommen worden, was in der wissenschaftlichen Literatur nicht einhellig als Hinweis darauf gewertet wird, dass das Asylrecht von der römisch-katholischen Kirche aufgegeben worden sei.
  • Das Asylrecht für politisch Verfolgte ist in Deutschland ein im Grundgesetz verankertes Grundrecht.
  • Seine Forschungsschwerpunkte sind Verkehrsrecht, Fremden- und Asylrecht, Verwaltungsverfahren, Verwaltungsgerichtsbarkeit, Staatsorganisationsrecht und Universitätsrecht.
  • Ghana gilt nach deutschem Asylrecht als sicherer Herkunftsstaat.

  • Die Privilegien des Ordens (Exemtion, eigene Gerichtsbarkeit, Steuerfreiheit und Asylrecht) wurden natürlich von der Stadt nicht gerne gesehen.
  • Das Asylrecht war in Deutschland seit 1949 ursprünglich durch [...] Grundgesetz gewährleistet.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!