Werbung
 Übersetzung für 'Australische Platte' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Australische Platte | -
геол.
Австралийская плита {ж}
Australische Platte {f}
Teiltreffer
орн.T
серый чирок {м} [Anas gracilis]
Australische Weißkehlente {f}
орн.T
австралийская широконоска {ж} [Anas rhynchotis]
Australische Löffelente {f}
орн.T
австралийский малый гусь {м} [Nettapus pulchellus]
Australische Zwergente {f}
орн.T
австралийский нырок {м} [Aythya australis]
Australische Moorente {f}
орн.T
австралийская савка {ж} [Oxyura australis]
Australische Ruderente {f}
орн.T
австралийская пеганка {ж} [Tadorna tadornoides]
Australische Kasarka {f}
орн.T
австралийская выпь {ж} [Botaurus poiciloptilus]
Australische Rohrdommel {f}
геогр.
Большой Австралийский залив {м}
Große Australische Bucht {f}
гастр.
блюдо {с} [посуда]
Platte {f}
10
геол.строит.
плита {ж}
Platte {f}
12
гастр.
холодное ассорти {с} [нескл.]
kalte Platte {f}
геол.
тектоническая плита {ж}
tektonische Platte {f}
геол.
Евразийская плита {ж}
Eurasische Platte {f}
геол.
Индийская плита {ж}
Indische Platte {f}
геол.
Иранская плита {ж}
Iranische Platte {f}
геол.
Южно-Американская плита {ж}
Südamerikanische Platte {f}
геол.
Филиппинская плита {ж}
Philippinische Platte {f}
геол.
Карибская плита {ж}
Karibische Platte {f}
геол.
Бирманская плита {ж}
Burma-Platte {f}
геол.
плита {ж} Исследователя
Explorer-Platte {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Australische Platte' von Deutsch nach Russisch

Australische Platte {f}
Австралийская плита {ж}геол.

Australische Weißkehlente {f}
серый чирок {м} [Anas gracilis]орн.T
Werbung
Australische Löffelente {f}
австралийская широконоска {ж} [Anas rhynchotis]орн.T
Australische Zwergente {f}
австралийский малый гусь {м} [Nettapus pulchellus]орн.T
Australische Moorente {f}
австралийский нырок {м} [Aythya australis]орн.T
Australische Ruderente {f}
австралийская савка {ж} [Oxyura australis]орн.T
Australische Kasarka {f}
австралийская пеганка {ж} [Tadorna tadornoides]орн.T
Australische Rohrdommel {f}
австралийская выпь {ж} [Botaurus poiciloptilus]орн.T
Große Australische Bucht {f}
Большой Австралийский залив {м}геогр.
Platte {f}
блюдо {с} [посуда]гастр.

плита {ж}геол.строит.
kalte Platte {f}
холодное ассорти {с} [нескл.]гастр.
tektonische Platte {f}
тектоническая плита {ж}геол.
Eurasische Platte {f}
Евразийская плита {ж}геол.
Indische Platte {f}
Индийская плита {ж}геол.
Iranische Platte {f}
Иранская плита {ж}геол.
Südamerikanische Platte {f}
Южно-Американская плита {ж}геол.
Philippinische Platte {f}
Филиппинская плита {ж}геол.
Karibische Platte {f}
Карибская плита {ж}геол.
Burma-Platte {f}
Бирманская плита {ж}геол.
Explorer-Platte {f}
плита {ж} Исследователягеол.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 047 m tiefen Kermadecgrabens, in der sich die Pazifische Platte unter die Australische Platte schiebt.
  • Dieses ist alpidischen Ursprungs und durch das Abtauchen der Pazifischen Platte unter die Indisch-Australische Platte entstanden.
  • Die australische Platte stieß vor 65 bis 70 Millionen Jahren auf die Antarktische Platte und driftete nordwärts.
  • Hier taucht die Pazifische Platte westwärts mit 15 bis 24 cm pro Jahr unter die Australische Platte und bildet eine Subduktionszone.
  • , einer geologische Verwerfung, in der die Pazifische Platte auf die Australische Platte trifft und Ursache für zahlreiche Erdbeben entlang dieser Grenze ist.

  • Am Ort des Erdbebens vor der westlichen Küste Sumatras bewegt sich die Australische Platte relativ zur Sundaplatte mit einer Geschwindigkeit von 69 mm/Jahr nach Nordosten, schräg zur Ausrichtung der Plattengrenze.
  • Die "Sawuinseln" liegen entlang einer tektonischen Subduktionszone, an welcher sich die Indo-Australische Platte nach Norden unter die Eurasische Platte schiebt.
  • In der Region driftet die Australische Platte mit 90 bis 105 Millimeter pro Jahr in Richtung Nordosten und trifft mit der Pazifischen Platte zusammen, unter welche diese Platte subduziert.
  • Hier stoßen in einer Subduktionszone entlang des Neupommern-Bougainville-Grabens die Pazifische Platte, die Australische Platte und die Süd-Bismarck-Platte aneinander, Teile der ozeanischen Platte werden nach unten gedrückt.
  • Vanuatu liegt in einer Zone starker vulkanischer Aktivität, da hier die pazifische und die australische Platte aufeinandertreffen.

  • Am Ende des Miozän traf die australische Platte auf die Sunda-Platte, jedoch ist aufgrund von fehlenden Fossilien kein Florenaustausch bekannt.
  • Hier kollidieren die Australische Platte und die Eurasische Platte.
  • Die Pazifische Platte wandert mit einer Geschwindigkeit von 15 bis 24 cm pro Jahr westwärts unter die Australische Platte und bildet eine Subduktionszone.
  • Die Pazifische Platte taucht hier unter die Australische Platte.
  • Die Antarktische Platte grenzt im Norden (im Uhrzeigersinn) an die Südamerikanische Platte, die Afrikanische Platte, die Australische Platte, die Pazifische Platte und an die Nazcaplatte.

  • Diese wachsen dann zu einer neuen Gebirgskette empor, die auf die Australische Platte aufgleitet.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!