Übersetzung für 'Auszeichnungs­sprache' von Deutsch nach Russisch

Auszeichnungs­sprache {f}

язык {м} разметкиинформ.

• Ein Attributname muss den geltenden Regeln für einen "Namen" der jeweiligen Auszeichnungssprache folgen.
• Die folgenden Notensatzprogramme bedürfen des Erlernens einer Musik-Auszeichnungssprache.
• Mallard ist eine Auszeichnungssprache, die das Erstellen von Hilfeseiten (Benutzerhandbüchern) für Programme unterstützen soll.
• ... "Erweiterbare Auszeichnungssprache"), abgekürzt XML, ist eine Auszeichnungssprache zur Darstellung hierarchisch strukturierter Daten im Format einer Textdatei, die sowohl von Menschen als auch von Maschinen lesbar ist.
• Oft gibt es aber Umsetzungsschwierigkeiten zwischen geschriebenem Text und Darstellung, daher wird alternativ eine vereinfachte Auszeichnungssprache eingesetzt.

• In der Auszeichnungssprache HTML gibt es zwei Arten von Auswahllisten.
• Auch Flat-File-Content-Management-Systeme wie Kirby setzen fast durchweg auf Markdown als Auszeichnungssprache.
• Häufig wird in Bulletin Boards eine bestimmte Auszeichnungssprache verwendet, der so genannte BBcode.
• Bei „HTML: Die Auszeichnungssprache“ handelt es sich um keine Spezifikation, sondern um ein unterstützendes Dokument, das die Auszeichnungssprache HTML genauer beschreibt.
• Creole ist eine vereinfachte Auszeichnungssprache, die als übergreifender Standard für verschiedene Varianten von Wikitext konzipiert wurde.

• Zur Frage, ob eine Auszeichnungssprache eine "Programmiersprache" ist oder nicht, oder ob eine "bestimmte" Auszeichnungssprache wie HTML eine Programmiersprache (eine HTML-Datei ein „Programm“) ist oder nicht, finden sich gegensätzliche Äußerungen.
• Diese Auszeichnungssprache ist eine Weiterentwicklung von SpreadsheetML 2003.
• Office Open XML verwendet die XML-basierte Auszeichnungssprache Office MathML (OMML) zur Beschreibung mathematischer Formeln.
• Artificial Intelligence Markup Language (AIML) ist eine auf XML basierende Auszeichnungssprache, mit der man Chatbots entwickeln kann.
• Diese Auszeichnungssprache ist eine Weiterentwicklung von WordprocessingML 2003.

• Das Framework Vue.js verwendet eine eigene Auszeichnungssprache, kann aber auf Wunsch mit JSX verwendet werden.
• WaterML ist als Auszeichnungssprache ein technischer Standard und ein Informationsmodell zur Darstellung hydrologischer Zeitreihenanalysen.
• Die Panel Definition Markup Language (PDML) ist eine von IBM entwickelte Auszeichnungssprache zur Beschreibung grafischer Benutzeroberflächen (GUI).
• Die Personalized Print Markup Language (PPML; deutsch "Personalisierte Druckauszeichnungssprache") ist eine auf XML basierende Auszeichnungssprache zum personalisierten Drucken von auf Zielgruppe oder Einzelpersonen ausgerichteten Inhalten.
• Programme mit grafischer Benutzeroberfläche können teilweise auch Textdateien mit bestimmten Auszeichnungssprachen importieren.