Werbung
 Übersetzung für 'Autofahrer' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Autofahrer | die Autofahrer
SYNO Autofahrer | Automobilist | Fahrzeugführer | ...
автолюбитель {м}Autofahrer {m}
водитель {м} (автомобиля)Autofahrer {m}
автомобилист {м} [водитель автомобиля]Autofahrer {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Birdwood hat viel Durchgangsverkehr und am Ortsende Richtung Adelaide wurde eine Verkehrsberuhigungszone gebaut, die Autofahrer von zu schnellem Fahren abhalten soll.
  • Neu kandidierten das Liberale Forum, sowie die "ÖABP (Österreichische Autofahrer- und Bürgerinteressenpartei)".
  • "Beispiel:" Ein Autofahrer fährt vorsichtig und vorschriftsgemäss eine Strasse entlang.
  • Oktober 1988 als Autofahrer Partei (AFP) gegründet.
  • Österreichs schlechtester Autofahrer war eine Fernsehsendung des österreichischen Fernsehsenders ORF 1.

  • Das ist aber nur möglich bei Entwicklungen oder Maßnahmen, die den Autofahrer in seinem Bemühen unterstützen, sparsam und umweltschonend zu fahren.
  • Die MADD wurde von Lightner im Jahr 1980 unter dem Namen "Mothers Against Drunk Drivers" ("Mütter gegen betrunkene Autofahrer") gegründet, nachdem ihre 13-jährige Tochter Cari in einem durch einen alkoholisierten Autofahrer verursachten Verkehrsunfall getötet worden war.
  • Die Gruppe wurde im Jahr 1980 von Candy Lightner aus Kalifornien unter dem Namen "Mothers Against Drunk Drivers" (Mütter gegen betrunkene Autofahrer) gegründet, nachdem ihre 13-Jährige Tochter Cari in einem durch einen alkoholisierten Autofahrer verursachten Verkehrsunfall getötet worden war.
  • Wann schaltet der Autofahrer am besten? Möglicherweise müssen gewisse Nebenbedingungen, z.
  • Bis dahin war die Verkehrssituation jedoch weder für die direkten Anwohner der Zehnthofstraße noch für die Autofahrer optimal, weil diese Straße, die die von Winterhausen oder Ochsenfurt kommenden Autofahrer nehmen, sehr eng und kurvenreich ist und direkt durch den Altort führt.

  • Autofahrer profitieren von ISA zusätzlich durch eine geringere Wahrscheinlichkeit, „geblitzt“ zu werden.
  • 2008 erließ das Amtsgericht Osnabrück Strafbefehl gegen zwei "Bild"-Reporter, da diese im November 2007 im Rahmen aufdringlicher Reportage aus Sensationsgier einen Autofahrer im Straßenverkehr verfolgten, ausbremsten und ihn zum Anhalten nötigten, um unerlaubt Fotos von ihm zu schießen.
  • Alle Autofahrer wollen von A nach D fahren, wobei jeder Fahrer den für ihn schnellsten Weg wählt.
  • Obwohl Autofahrer damals eine kleine Minderheit der Straßenbenützer waren, mussten die Fußgänger nun am Straßenrand gehen und durften die Fahrbahn nur mehr zum Queren betreten, und das nur in angemessener Eile und auch nur dann, wenn sie dabei keinen Autofahrer behinderten.
  • Durch ARI konnten Autofahrer Verkehrsmeldungen auch bei leise gestelltem Radio hören.

  • Ein Besatzungsmitglied, das sich auf dem Deck befand, sowie drei Autofahrer wurden im Krankenhaus behandelt.
  • The Negro Motorist Green-Book ("Das Green-Buch für schwarze Autofahrer", nach dem Namen des Herausgebers Victor Hugo Green) war ein jährlich erscheinender Reiseführer für afroamerikanische Autofahrer, der von 1936 bis 1966 in den Vereinigten Staaten herausgegeben wurde.
  • Bei Konkurrenz zweier Autofahrer um eine freie oder frei werdende Parklücke gilt das Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst": Wer die Stelle zuerst unmittelbar erreicht, erhält nach [...] Abs.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!