Übersetzung für 'Autokonzern' von Deutsch nach Russisch

Autokonzern {m}

автомобильный концерн {м}авто.инд.

• Der Großteil der Summe ging an den Autokonzern Volvo, der in Uddevalla eine neue Fabrik baute, die etwa 1200 Arbeitsplätze schuf.
• Seit 2014 ist sie zusätzlich als "Mercedes-Benz Reporter" für den Autokonzern Daimler weltweit im Einsatz.
• Seit Jahren zählt stets auch ein Autokonzern zu den Sponsoren des ÖAV.
• Der Autokonzern muss bis zu 30 Millionen Euro Steuern nachzahlen.
• Größter Arbeitgeber ist der Autokonzern General Motors, der hier ein Werk betreibt.

• Der Kia Pregio war ein Kleintransporter, den der südkoreanische Autokonzern Kia Motors im Jahr 1996 erstmals auf den Heimatmarkt einführte.
• Der Autokonzern baute seine Autos weiterhin nur mit hydraulischen Gangschaltungen.
• 1969 stieg der italienische Autokonzern Fiat bei Ferrari ein und schaffte neue Strukturen.
• Im Jahr 1989 verlagerte der Autokonzern Ford seine Berlin–Köln-Transporte auf die Bahn.
• Matlovich eröffnete ein Pizzarestaurant am Russian River in Kalifornien und danach arbeitete er für den Autokonzern Ford als Autoverkäufer.

• In der ersten Hälfte der 1960er Jahre leitete er die Ford-Aktion, eine in Kooperation mit Frankfurter Industriesoziologen durchgeführte Schwerpunktaktion zur Verbesserung der gewerkschaftlichen Präsenz in dem damals nicht tarifgebundenen und weitgehend gewerkschaftsfreien Autokonzern.
• Solarworld wollte Opel zum „ersten grünen europäischen Autokonzern weiterentwickeln.“ Opel beschäftigte zu jenem Zeitpunkt am Stammsitz im hessischen Rüsselsheim sowie in Bochum (Nordrhein-Westfalen), Eisenach (Thüringen) und Kaiserslautern (Rheinland-Pfalz) knapp 30.000 Menschen.
• Ebenfalls 2009 wurde Fischer Berater für den Autokonzern BMW und, gemeinsam mit Madeleine Albright, Berater der Siemens AG in außenpolitischen und unternehmensstrategischen Fragen.
• Im Jahr 2009 untermalte der Autokonzern Hyundai mit dem Titel "Walking on a Dream" seine Fernsehwerbung.
• Die Titelerzählung berichtet vom Scheitern eines deutschen Sounddesigners, der in Dubai für einen Autokonzern arbeitet, von Intrigen heimgesucht wird und am Ende seinen Job verliert.

• Renault entsandte ihn 1999 mit dem Auftrag „Sichten und Sanieren“ zum japanischen Autokonzern Nissan.
• Der Autokonzern Peugeot buchte Télépopmusik für einen Werbespot.
• Für den Autokonzern Mercedes-Benz gestaltete Dietrich Ebert u.
• Der Autokonzern General Motors griff einzelne Elemente des "Razor Edge Designs" für zweite Auflage des Cadillac Seville (K-Plattform) wieder auf.