Übersetzung für 'Automobilismus' von Deutsch nach Russisch

Automobilismus {m}

автомобилизм {м} [автомобильное дело]авто.

• Braunbeck's Sport-Lexikon. Automobilismus, Motorbootwesen, Luftschifffahrt ist ein erstmals 1910 in Berlin durch den Verleger und Sportler Gustav Braunbeck herausgegebenes Lexikon aus der Frühzeit der motorisierten Sportarten, laut Untertitel Automobilismus, Motorbootwesen und Luftschifffahrt.
• In der Summe bezeichnete man diese Facette des Automobilismus allgemein als "Garagenwirtschaft" oder "Garagenwesen".
• Die "Zentralgarage" ist nicht nur eine der wenigen Umnutzungen mehrgeschossiger Altbauten, die bis heute bestehen, sie ist darüber hinaus auch ein außergewöhnliches Beispiel der Umnutzung bestehender Architektur für die Bedürfnisse des Automobilismus und die Praxis des Weiterbauens im Bestand während der Zwischenkriegszeit.
• Die Heinrichs-Boxen sind fester Bestandteil des Baudenkmals und zusammen mit der doppelgängigen Wendelrampe und der Vorhangfassade einzigartige Zeugnisse für die Baukultur des Automobilismus in der Zwischenkriegszeit.
• Während der Ausstellung fand auf Initiative des Reichs-Kriegsministeriums eine „Conkurrenz von Lastenwagen“ statt, ein Wettbewerb, der die Nützlichkeit des Automobilismus demonstrieren sollte.

• war ein österreichischer Architekt und Baumeister und leistete Pionierarbeit durch seinen unermüdlichen Einsatz zur Schaffung einer Infrastruktur für den Automobilismus.
• Am Anfang stand die Förderung des Automobilismus im Vordergrund – unterstützt von höchster Seite wie dem Großherzog von Hessen und bei Rhein, der dem Club im Jahr 1922 beitrat.
• Die Gebäude der Tortürme, die den Zweiten Weltkrieg überstanden haben, sind aufgrund ihrer künstlerischen Ausführung in den Formen der Klassischen Moderne und ihrer technikhistorischen Bedeutung als Zeugnis des Automobilismus gemäß dem Hessischen Denkmalschutzgesetz Kulturdenkmal.
• Mit der Ausstellung wurde auf der Kaiser-Franz-Josefs-Höhe im Jahr 2011 eine Dauerausstellung als Museum über 125 Jahre Automobilismus von der Betreibergesellschaft eingerichtet.
• Er propagierte den Automobilismus in seinem Heimatland und war 1896 der erste und bis 2021 einzige österreichische Olympiasieger und Medaillengewinner im Radsport.

• Otto Ullrich war Technikkritiker und sprach sich unter anderem gegen Automobilismus sowie für Vegetarismus aus. Er bezeichnete sich selbst als "„militanter“ Antimilitarist".
• Ab 1895 begeisterte sich Umlauff von Frankwell für den Motorsport, war Auto- und Motorradfahrer, und hielt ab 1902 beim Militär Vorträge über den Automobilismus.