Werbung
 Übersetzung für 'cker' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Bäcker | die Bäcker
занятие
пекарь {м}
Bäcker {m}
10
занятие
булочник {м} [разг.]
Bäcker {m}
занятие
хлебник {м} [устр.] [пекарь, булочник ]
Bäcker {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'cker' von Deutsch nach Russisch

Bäcker {m}
пекарь {м}занятие

булочник {м} [разг.]занятие

хлебник {м} [устр.] [пекарь, булочник ]занятие
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Des Weiteren wurden einheitliche Richtlinien für Vollkornbrot erarbeitet und im gesamten Reich Vollkornbrot-Schulungen durchgeführt. Bäcker, deren Produkte einer Überprüfung durch den RVBA genügten, durften sich als "Vollkornbrotbäcker" bezeichnen und ihr Vollkornbrot mit dem offiziellen Gütezeichen in Form einer Lebensrune (siehe Abbildung) kennzeichnen.
  • Einer Familientradition folgend, absolvierte Steffl zunächst Lehren als Bäcker und Zuckerbäcker (1958 und 1959 durch die Innung verbrieft).
  • 1995 erfolgte eine Übernahme des mittlerweile in der Rechtsform einer GmbH firmierenden und unter dem Firmennamen "Garde „Der gute Bäcker“ GmbH" geführten Unternehmens durch die "Achimer Stadtbäckerei" aus Achim bei Bremen, die inzwischen in allen ihren Filialen unter dem in Bremen altbekannten Markennamen „Garde – der gute Bäcker“ auftritt.
  • Er gehörte der Zunft "Zunft und Bruderschaft der Müller, Bäcker und Zuckerbäcker der Stadt Zug" seit 1964 an.
  • Ein Lebkuchenbäcker "(Lebzelter, Lebküchler, Lebküchner, Pfefferküchler)" ist ein spezialisierter Bäcker, der Lebkuchen herstellt.

  • Neben der Ammermühle war die Pfistermühle (vom lateinischen Wort "pistor" = der Müller oder der Bäcker) als zweite der zum Kloster Rottenbuch gehörenden Mühlen eigene Mahl- und Sägemühle.
  • September 1859 verhandelte und genehmigte der Gemeinderat die Errichtung einer Speisewirtschaft und Lohnbäckerei am "Lindenplatz" durch Bäcker Konrad Scheerer.
  • Die Einnahme des Heilwassers in den Kuranlagen vor dem Frühstück brachte die Kissinger Bäcker auf die Idee, Spezialitäten wie den "Kissinger" anzubieten.
  • Wirtschaftlich bedeutend ist neben verschiedenen Gewerbebetrieben, die vorwiegend in Bahnhofsnähe angesiedelt sind, eine Großbäckerei (Bäcker Ruetz).
  • Mit dem Stollenfest feiern die Dresdner und ihre Gäste gemeinsam mit den Stollenbäckern den Dresdner Christstollen sowie die Leistungsfähigkeit des Dresdner Bäcker- und Konditorenhandwerks.

  • Wacken-Bäcker Axel Schmitt arbeitet mit verschiedenen Bands aus der Heavy-Metal und Power-Metal Szene zusammen.
  • Meisterbäckerei Steinecke, auch als Brotmeisterei Steinecke, Bäcker Steinecke oder Steinecke bezeichnet, ist eine Großbäckerei mit Sitz im niedersächsischen Mariental nahe Helmstedt und einer der führenden Backwaren-Filialisten in Deutschland.
  • Die Weißbäcker von Siebenlehn waren im Mittelalter weithin für ihren Stollen bekannt.
  • Auch in den folgenden Jahren scheint im Erdgeschoss des Hauses eine Bäckerei gewesen zu sein.
  • Lebkuchen (mittelhochdeutsch "lebkuoche") wurden in Klosterbäckereien, wo man schon Hostien anfertigte, ebenfalls auf Oblaten gebacken.

  • In Deutschland war jedem Armeekorps eine Feldbäckereikolonne und jeder Etappeninspektion eine Reservebäckereikolonne mit Backöfen beigegeben.
  • Amateurbäcker, die sich für die Show beworben haben, werden zunächst von Experten beurteilt und müssen dann bei einem Vorsprechen in London zwei ihrer Backwerke vorstellen.
  • Die Brotbäckerei Hinkel bietet keine Konditorwaren an, sondern ist vor allem auf das Brotbackgeschäft spezialisiert.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!