Werbung
 Übersetzung für 'ttcherei' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Böttcherei |[Handwerk] / die Böttchereien [Betriebe]
бондарное ремесло {с}Böttcherei {f} [Gewerbe]
бондарня {ж}Böttcherei {f} [Werkstatt]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Böttcherei wurde enteignet. Seelisch und körperlich krank, wurde Oskar Karich am 13.
  • Theodor Lessing hat in Zusammenhang mit der Besprechung eines Urteils des Reichsgerichts zu Lasten der jüdischen Gemeinde in Halle an der Saale die Argumentation im Hinblick auf Lärmemissionen aus einer Böttcherei über dem „Maß des Erträglichen und Gemeinüblichen“ als „"verschleierten Rechtsbankrott"“ bezeichnet, den Begriff selbst jedoch nicht weiter definiert, den Begriff jedoch im Sinne von "Bankrott der Rechtsprechung" gemeint.
  • Die Speyside Cooperage ist die einzige schottische Böttcherei, die Whiskyfässer herstellt und repariert.
  • Die Böttcherei zeigt etwas über den Beruf des Böttchers um 1960.
  • Águeda hat ein interessantes kunsthandwerkliches Erbe in Töpferei, Korbflechterei, Weberei, Böttcherei sowie dem Klöppeln.

  • Weitere Werkstätten zeigen eine Drechslerei, Zimmerei und Böttcherei.
  • Auch wurde eine Böttcherei, eine Ziegelei und ein Eiskeller gebaut.
  • Maschinengebäude, Fasslager, Böttcherei und fünf Lagerkeller wurden gebaut.
  • 1773 wurde der Ort in der Kurhannoverschen Landesaufnahme als 'Melchershausen' eingezeichnet, mit Höfen im Bereich des heutigen Heidewegs und an der Böttcherei („Bötjer“).
  • Das Schlossgelände mit dem herrschaftlichen Teich bildete den Mittelpunkt des Ortes, an dem sich noch eine Böttcherei, Schmiede und Mühle befanden.

  • Die Fässer für die Lagerung stellt die Firma in einer eigenen Böttcherei bzw.
  • An westlichen Ende der Häuserzeile befindet sich die zweieinhalbgeschossige ehemalige Böttcherei.
  • Mehrere Räume befassen sich mit den einzelnen Arbeitsschritten des Weinbaus und der Destillerie (Bodenbearbeitung, Rebschnitt und Behandlungen, Ernteschutz, Keltern und Destillation) und mit verwandten Berufszweigen wie der Böttcherei.
  • In der ersten tschechoslowakischen Republik waren neben den oben genannten Haupteinnahmequellen auch Böttcherei, Stellmacherei und Weberei verbreitet, dazu stellten Einwohner Gegenstände aus Holz her.
  • Darüber hinaus wird beispielsweise die Arbeit im Brauereilabor, in der Böttcherei und der Flaschen- und Fassabfüllung dargestellt.

  • Maschinengebäude, Fasslager, Böttcherei und fünf Lagerkeller wurden errichtet.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!