Werbung
 Übersetzung für 'rgerin' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Bürgerin | die Bürgerinnen
гражданка {ж}Bürgerin {f} [Staatsbürgerin]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'rgerin' von Deutsch nach Russisch

Bürgerin {f} [Staatsbürgerin]
гражданка {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Für 1442 ist der Verkauf einer Mühle durch eine Bürgerin von Hall dokumentiert.
  • Adelheid Jacobs, Bürgerin von Braunschweig stiftete noch 1516 ein ewiges Licht in der Johanniskapelle.
  • 1992 unternahm sie einen letzten künstlerischen Akt und wurde Bürgerin der Neuen Slowenischen Kunst, oft NSK abgekürzt.
  • Auch Alice hatte promoviert und war eine angesehene Bürgerin Lübecks.
  • Marion Ammann (* 30. Juli 1964 in Zürich, Bürgerin von Herisau) ist eine Schweizer Opern- und Konzertsängerin (Sopran).

  • Der problemorientierte Film erzählt die Liebesgeschichte eines türkischen Gastarbeiters und einer DDR-Bürgerin in Berlin.
  • Sie ist Bürgerin von Hägendorf.
  • Nicht verwechselt werden sollte Município mit dem ähnlichen Wort Munícipe, welches „Bürger“ bzw. „Bürgerin“ bedeutet.
  • Die Präsidentschaft wird abwechselnd von einem Bürger oder einer Bürgerin eines Mitgliedstaates der Europäischen Union und einem Bürger oder einer Bürgerin eines lateinamerikanischen und karibischen Staates wahrgenommen.
  • ... August 1946 in Seekirchen) ist die Witwe des 2015 verstorbenen Kölner Verlegers Alfred Neven DuMont und wird in der Öffentlichkeit als sozial engagierte Bürgerin wahrgenommen.

  • Jede Bürgerin und jeder Bürger kann als Stadtbezirksbeirat an kommunalpolitischer Arbeit teilnehmen.
  • Ab 1984 war Pfordt fünf Jahre lang sachkundige Bürgerin (CDU) im Schulausschuss des Bergheimer Stadtrates.
  • Die iranische Internetagentur „Raja News“ bezichtigt britische Agenten der „unrechtmäßigen Tötung unserer lieben Bürgerin Neda“.
  • Esther Gassler (* 27. Dezember 1951, Bürgerin von Schönenwerd und Koblenz) ist eine Schweizer Politikerin (FDP).
  • Von 1984 bis 1989 war Ursula Meurer Sachkundige Bürgerin im Schulausschuss bzw.

  • Februar 1896 geboren wurde und die älteste lebende Bürgerin Frankreichs und seit dem Tod der Spanierin Manuela Fernández-Fojaco am 6.
  • In der Gemeinde Südlohn ist Wiegand Sachkundige Bürgerin im Bau-, Planungs- und Umweltausschuss sowie stellvertretende Sachkundige Bürgerin im Schul- und Sozialausschuss.
  • Erst 1791 verfasste sie in großer Eile die "Déclaration des droits de la Femme et de la Citoyenne" "(Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin)," die als Protest gegen die Männer-Privilegien, die nun in Verfassungsrang erhoben waren, zu begreifen ist.
  • Marianne Ryter ist Bürgerin von Frutigen BE.
  • Yvonne Suter (* 19. Mai 1977; Bürgerin von Rapperswil-Jona und Lengnau) ist eine Schweizer Politikerin (CVP).

  • Einige Monate später ernannte die provisorische Nationalversammlung des neu gegründeten Kantons Aargau die bisherige "Oberherrin" von Hallwil zur Ehrenbürgerin.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!