Werbung
 Übersetzung für 'rgersteig' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Bürgersteig | die Bürgersteige
SYNO Bürgersteig | Fußweg | Gehbahn | ...
тротуар {м}Bürgersteig {m}
8
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'rgersteig' von Deutsch nach Russisch

Bürgersteig {m}
тротуар {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der obere Teil ist flach, hat einen gepflasterten Bürgersteig und ursprünglich zwei Geländer ebenfalls aus Stein. Später wurde ein zusätzliches Metallgeländer montiert.
  • Im August 2016 wurde für Basch auf dem Bürgersteig vor dem Stadttheater Reichenberg ein Gedenkstein verlegt.
  • Der einstige Gewölbekeller wurde 1973 seitlich geöffnet, um eine Passage für den Bürgersteig der Rathausstraße zu schaffen.
  • Die Brücke besteht aus zwei unabhängigen Spannbetonkästen auf zwei gemeinsamen Strompfeilern, wobei der westlich gelegene Brückenkasten ursprünglich die Straßenbahngleise und einen Bürgersteig aufnahm und der breitere östliche eine vierspurige Fahrbahn und einen Bürgersteig.
  • An ihn erinnert ein Stolperstein, der im November 2008 in Berlin-Mitte, Legiendamm 4, in den Bürgersteig eingelassen wurde.

  • Wenngleich eine klare Trennung zwischen Bürgersteig und Straße besteht, kann man dies als frühe Form des Shared-Space-Ansatzes ansehen.
  • Der Darsteller "BlingBling" konsumiert vor laufender Kamera Drogen oder defäziert auf den Bürgersteig.
  • Ursprünglich wurde sie nur mit einer Fahrbahn und ohne Bürgersteig gebaut, doch durch die Inbetriebnahme einer weiteren Brücke zur Nachbarinsel Malmøya und die zunehmende Besiedlung der Inseln, zu der auch ein Yachthafen gehört, war die Brücke dem Verkehrsaufkommen nicht mehr gewachsen.
  • Der Leichnam wurde auf dem Städtischen Friedhof in Steglitz beigesetzt. Eine Gedenktafel auf dem Bürgersteig erinnert an Bernd Lünser und seinen Tod.
  • Im Jahr 2010 wurden fünf Stolpersteine des deutschen Künstlers Gunter Demnig zur Erinnerung an die Opfer auf dem Bürgersteig vor dem ehemaligen Waisenhaus verlegt.

  • Im Mai 2018 wurde ein Stolperstein für Frau Auguste Fuchs auf dem Bürgersteig vor dem Haupteingang verlegt.
  • Aufmerksame Beobachter werden vor einigen Häusern Stolpersteine im Bürgersteig entdecken.
  • Diallo war von London nach New York City gekommen und hatte politisches Asyl beantragt. Er verkaufte Videokassetten, Socken und Handschuhe auf dem Bürgersteig.
  • Nach 1990 entstanden kleine Gewerbebetriebe, des Weiteren wurden seither umfangreiche Sanierungsmaßnahmen an den Straßen, am Bürgersteig (Neubau) sowie am Dorfteich durchgeführt.
  • Infolge der erfolgreichen Entwicklung des DynaTAC 8000x rief Martin Cooper mit dem ersten Anruf seinen Konkurrenten bei Bell Laboratories, Joel Engel, von einem Manhattener Bürgersteig aus an.

  • Daher sind auch manche Radfahrer auf dem Bürgersteig unterwegs.
  • ... 3 m) breiten Bürgersteig für die Radfahrer und Fischer.
  • HIER WOHNTE... Jedes Mitglied der "Familie Wildstein" hat seinen Namen auf dem Bürgersteig vor der Kleine Auguststraße 10.
  • 1962 wurde die Straße asphaltiert und 1966 kam der erste Bürgersteig, 1972 erhielt Fehrenbruch eine Straßenbeleuchtung.
  • Die 2,25 m breiten Bürgersteige beiderseits der 7,50 m breiten Fahrbahn werden von Stahlbetonbrüstungen flankiert.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!