Werbung
 Übersetzung für 'Baby an Bord' von Deutsch nach Russisch
транс.
ребёнок в машине [наклейка]
Baby an Bord [Autoaufkleber]
Teiltreffer
авиа.морс.
на борту {adv}
an Bord [auf die Frage "wo?"]
авиа.морс.
на борт {adv}
an Bord [auf die Frage "wohin?"]
авиа.морс.
борт {м}
Bord {m}
20
бортовой {adj}Bord-
морс.
Человек за бортом!
Mann über Bord!
ляля {ж} [разг.]Baby {n}
младенческий {adj}Baby-
младенец {м}Baby {n}
6
малютка {м} {ж} [младенец]Baby {n}
ребёночек {м} [уменьш.] [разг.] [младенец]Baby {n}
беби {м} {ж} [нескл.]Baby {n}
грудной ребёнок {м}Baby {n} [Säugling]
фильмF
Малыш на драйве [Эдгар Райт]
Baby Driver [Edgar Wright]
малыш {м} [разг.] [грудной ребёнок]Baby {n} [in der Regel männlich]
42
лит.фильмF
Ребёнок Розмари [роман: Айра Левин; фильм: Роман Полански]
Rosemaries Baby [Roman: Ira Levin; Film: Roman Polanski]
принимать участие в {verb} [+prep.]teilnehmen an
по будним днямan Wochentagen
на {prep} [+prep.]an [+Gen.]
9
в весеan Gewicht
при {prep} [+prep.] [вблизи]an [räumlich]
48
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die abgebildeten Crash-Fahrzeuge standen im Kontrast zu positiven und lebensbejahenden Symbolen, etwa Fahrzeugaufkleber mit „ABI“ und „Baby an Bord“ oder einem Luftballon mit der Aufschrift „Just Married!
  • Im darauf folgenden Jahr wurde mit "Kein Baby an Bord" sein erstes Spielfilmdrehbuch verfilmt.
  • Die „Simplonstraße Ecke Wühlischstraße“ wird in dem Spielfilm Die Drei von der Müllabfuhr – Baby an Bord explizit als Schauplatz erwähnt.
  • Baby an Bord ist eine deutsche Filmkomödie von Bettina Schoeller Bouju aus dem Jahr 2019.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!