Werbung
 Übersetzung für 'Bahnüberführung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Bahnüberführung | die Bahnüberführungen
ждстроит.
железнодорожный путепровод {м}
Bahnüberführung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bahnüberführung' von Deutsch nach Russisch

Bahnüberführung {f}
железнодорожный путепровод {м}ждстроит.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Gebiete nördlich der Bahntrasse können durch eine Bahnunterführung der L 1066, eine Bahnüberführung der K 2641 sowie eine um die Jahrtausendwende errichtete Fußgänger- und Radfahrerbrücke nahe dem Wasserturm erreicht werden.
  • 1891 wird erstmals in einem Stadtplan, der dem Adressbuch beigefügt war, das südliche Ende der Friedrichstraße mit „an der Bahnüberführung“ am Bilker Bahnhof angegeben.
  • Am 16. Januar wurde von einem Flieger bei der Eckernförder Landstraße nahe der Bahnüberführung eine Sprengbombe abgeworfen, die einen Krater von ungefähr 3,50 Metern im Boden hinterließ.
  • 2 km ab der Kindertagesstätte in Maberzell und im weiteren Verlauf ab der Bahnüberführung der Bahnstrecke Fulda–Gießen im weiteren Verlauf über einen Wirtschaftsweg.
  • Die Zufahrt zur Kaserne erfolgte über die neu errichtete Bahnüberführung (Thierschbrücke) und weiter über die Thierschstraße.

  • Zuvor gab es eine niveaugleiche Bahnüberführung mit dem Berliner Außenring und der Wriezener Bahn, der entsprechende Straßenabschnitt hieß "Berliner Chaussee".
  • Die heutige Bahnüberführung der Bahnstrecke Frankfurt–Göttingen verlief ab 1873 hier ebenerdig.
  • Die Straßenbahnhaltestelle in der Dorotheenstraße der Linie 706 nördlich der Bahnüberführung verfügt über zwei Seitenbahnsteigen am eigenen Bahnkörper.
  • Linksseitig der Straße von Bergen zur Gedenkstätte Belsen, befindet sich hinter der Bahnüberführung ein Mahnmal von Hans-Jürgen Breuste, das an die Verladerampe erinnert.
  • Mit dem Bau der S-Bahn war an der Bahnüberführung der Woffenbacher Straße der neue Haltepunkt Neumarkt-Woffenbach vorgesehen.

  • Im Jahr 2020 wurde der Fußgänger-Bahnübergang nahe der Eisenbrücke Niederschlema durch eine moderne Bahnüberführung ersetzt.
  • Um diese Bahnschranken überflüssig zu machen, wurde in den Jahren 1981 bis 1982 eine Bahnüberführung für die Kreisstraße K 505 nach Adensen und ein Fußgängertunnel für den südlichen Zugang zum Bahnhofsgelände fertiggestellt.
  • Südöstlich der Bahnüberführung liegt der Sendlinger Friedhof.
  • Die Planung sieht eine Neutrassierung der Bundesstraße zwischen der B 53 alt an der Kyllbrücke und der Anschlussstelle B 53/B 52 vor, die vor allem die umständliche und schmale Kreisstraße 13 mit der schon seit Jahren für den Schwerverkehr gesperrten und baufälligen Pfeiffersbrücke (einer alten Bahnüberführung unterhalb der großen Ehranger Brücke) entlasten soll.
  • 250 m nördlich der Straße, und etwas westlich der Bahnüberführung.

  • Tangiers liegt etwa zehn Kilometer westlich von Woodward, etwas abseits des Oklahoma State Highway 15, unweit einer Bahnüberführung über eine Strecke der Burlington Northern Santa Fe.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!