Werbung
 Übersetzung für 'Bahnsteigkante' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Bahnsteigkante | die Bahnsteigkanten
SYNO Bahnsteigkante | Perronkante
жд
край {м} платформы
Bahnsteigkante {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bahnsteigkante' von Deutsch nach Russisch

Bahnsteigkante {f}
край {м} платформыжд
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Beim Hochwasser 2021 wurde die Haltestelle bis über die Bahnsteigkante überflutet, das THW und die Feuerwehr pumpten Wasser aus der Haltestelle.
  • Im Jahre 1863 oder 1864 rettete er auf einem Bahnsteig in Jersey City Lincolns ältesten Sohn, Robert Todd Lincoln, der von der Bahnsteigkante zwischen zwei Waggons eines haltenden Zuges geraten war.
  • Heute befindet sich hier, neben der Bahnsteigkante, ein Denkmal, das aus einem Stück Gleis mit einem ehemaligen Personenwagen und dem alten Bahnhofsgebäude besteht.
  • Eine bauliche Besonderheit des S-Bahn-Seitenbahnsteiges Richtung Ohlsdorf im unteren Bahnhofsteil sind die direkt unter der Bahnsteigkante montierten Blitzleuchten.
  • Ausfahrbare Schiebetritte verringern bei manchen Fahrzeugen den Abstand zur Bahnsteigkante.

  • Daraufhin wurde der Bau von Vierschienengleisen in den Stationen in Erwägung gezogen, Pt-Wagen sollten so näher an die Bahnsteigkante fahren können als U3-Wagen.
  • In Kassel wurden dagegen auf den Mischbetriebsabschnitten der Bahnstrecke Kassel–Waldkappel Gleisverschlingungen im Bahnsteigbereich angelegt, so dass die schmaleren Straßenbahnfahrzeuge ohne wagenbauliche Änderungen näher an die Bahnsteigkante gelangen, während die breiteren Eisenbahnfahrzeuge die Bahnsteigflächen nicht überstreichen.
  • Das Warnschild "Vorsicht an der Bahnsteigkante" wurde abmontiert.
  • Das Empfangsgebäude wird heute als Wohnhaus genutzt, erhalten ist noch eine Bahnsteigkante.
  • Im Bahnhof Schloßstraße selbst liegen die Gleise Richtung Norden auf der oberen, in Richtung Rathaus Steglitz auf der unteren Ebene, die genutzten jedoch an der östlichen Bahnsteigkante, auf der eigentlich die U10 fahren sollte.

  • Die beiden mittleren Bahnsteigkanten für die Linie 102 waren schon seit der Konzeptphase für den Betrieb mit Niederflurwagen ausgelegt, während beide äußeren Bahnsteigkanten zunächst für Hochflurwagen vorgesehen waren.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!