Übersetzung für 'Baiser' von Deutsch nach Russisch

Baiser {n}

безе {с} [нескл.]гастр.

• Das Musikvideo zu "Je veux te baiser" von Regisseur Romain Winkler bekommt aufgrund der Lyrics vor allem auf den Sozialen Netzwerken enorm viel Aufmerksamkeit.
• Mit Bajoire (frz. zu "baiser") oder auch "Kussmünze" bezeichnete man einst in der Numismatik eine Münze oder Medaille, auf der ein Doppelporträt, insbesondere von Herrscherpaaren, zu sehen war.
• "Le mortel baiser". Zwischen 1936 und 1938 wechselte er als Film- und Theaterschauspieler zwischen Frankreich und Kanada und betätigte sich als Hörspielautor.
• Zu ihren späteren Stücken gehörten "The Invitation", "Le baiser de la fée" sowie "Les Deux Pigeons", in dem sie zusammen mit ihrem späteren Tanzpartner Christopher Gable auftrat.
• Sein erfolgreiches Debüt als Schriftsteller hatte er 1998 mit seinem Roman „Le baiser du congre“.

• Die Powerballade "Un baiser volé" (dt.: "Ein gestohlener Kuss"), geschrieben von ihr, Hippert und Linda Lecomte erreichte den 14.
• (Originaltitel: "Un baiser s’il vous plaît") ist eine französische Liebeskomödie aus dem Jahr 2007 des Regisseurs und Drehbuchautors Emmanuel Mouret um die Geschichte eines an sich harmlosen Kusses.
• Die Erlebnisse dieser Reise bildeten dann später die Grundlage seines 1886 erschienenen Romans „Le baiser de Maïna“.
• Die Werkteile "La Colonne sans fin" "(Die endlose Säule)", "La Table du silence" "(Der Tisch des Schweigens)" und "La Porte du baiser" "(Das Tor des Kusses)" bilden auf einer Strecke von etwa eineinhalb Kilometer eine Achse.
• In Dänemark wurde er unter dem Titel "Blodige hænder" im August 1968 und in Frankreich unter dem Titel "Le froid baiser de la mort" im Juni 1971 veröffentlicht.

• In anderen Gegenden versteht man unter einem Mohrenkopf einen Schokokuss, der aus einer mit Schokolade überzogenen weichen Baisermasse (französisch „baiser“ = Kuss) auf einer Waffel besteht.
• Der Kuss des Schmetterlings (Originaltitel: "Un baiser papillon") ist ein französisches Filmdrama von Karine Silla aus dem Jahr 2011 über die Schicksale und Familien dreier Frauen, die von Valeria Golino, Elsa Zylberstein und Cécile de France gespielt werden.
• 1990 Un baiser pour la Schtroumpfette (Peyo, 8 Seiten; 1990 Magazin "Schtroumpf!" Nr. 14 bei Cartoon Creation; "Ein Küsschen für Schlumpfinchen" im Bastei-Magazin "Die Schlümpfe" Nr. 8 von 1991).
• Baiser ("IPA:" [...] , [...]; von französisch "baiser" ‚Kuss‘), auch Spanischer Wind oder Meringue/Meringe, ist ein Schaumgebäck aus gezuckertem Eischnee.