Werbung
 Übersetzung für 'Ballsaal' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Ballsaal | die Ballsäle
SYNO Ballsaal | Tanzsaal
бальный зал {м}Ballsaal {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ballsaal' von Deutsch nach Russisch

Ballsaal {m}
бальный зал {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Von 1930 bis 1970 war Reginald Dixon (1904–1985), auch als „Mister Blackpool“ bekannt, als Organist im Ballsaal tätig.
  • Seit 1961 konnte Gabor dann einen als Theater adaptierten Konzert- und Ballsaal des Hotel Post am Fleischmarkt nutzen.
  • Der Gast gelangte in den imposanten Ballsaal, mit Palmen geschmückt, und mit neun Meter hohen Wänden.
  • 1892 ließ August Lehder die bestehenden Gebäude um einige neue Bereiche erweitern, unter anderem um einen zirka zehn Meter hohen Ballsaal.
  • Öfen in Vestibül und Ballsaal eingebaut, der Parkettboden im Ballsaal erneuert und die Marmorböden in Vestibül und Treppenhaus restauriert.

  • Das Gebäude diente vor dem Zweiten Weltkrieg als Ballsaal für die bulgarische Oberschicht und Königsfamilie.
  • Das Orpheum Dresden ist ein Veranstaltungssaal und der älteste erhaltene Ballsaal im Dresdner Stadtteil Äußere Neustadt.
  • In der obersten Etage erreicht man einen über neun Meter hohen, holzvertäfelten sowie mit Parkettboden und großem Wandspiegel ausgerüsteten und von Kristallleuchtern beleuchteten Ballsaal mit Drachenfels, in dem Feiern für bis zu 200 Personen möglich sind.
  • Das vom Grand Trianon inspirierte, aber auch von palladianischen Stilelementen geprägte Gebäude verfügt über ein herzförmiges Treppenhaus und den größten Ballsaal Newports.
  • Der ehemalige Ballsaal dient heute kleineren Theateraufführungen.

  • Seit dem Wiener Kongress 1814/1815 waren Diplomatie und Ballsaal eng verbunden.
  • An der Seepromenade befindet sich in einem ehemaligen Ballsaal aus dem 19.
  • Der Bühnentanz beruhte zwar auf den für den Ballsaal konzipierten Tanzformen und Schrittfolgen, wurde aber durch virtuose Ornamente bereichert und konnte so einen gestischen und mimischen Ausdruck erreichen, der dem eher funktionalen Gesellschaftstanz im Ballsaal kaum mehr ähnelte.
  • Der Innenraum verfügt über einen Ballsaal im zweiten Stock mit einem Fachwerkdach, das einem mittelalterlichen Hammerbalkenbinder ähnelt.
  • Die Repräsentationsräume (Stadtratssaal, Ballsaal und Hochzeitssaal) sin traditionell im ersten Stock angeordnet.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!