Übersetzung für 'Balta' von Deutsch nach Russisch

Balta {n}

Балта {ж}геогр.

• Die Strecke wurde zunächst zwischen Balta und Golta im Jahr 1867 durch die "Odessa-Balta-Eisenbahn " eröffnet, 1868 erfolgte die Verlängerung der Strecke nach Snamjanka.
• Das 1864 im Zuge des Baus der Bahnstrecke Odessa-Balta gegründete Dorf liegt an der Regionalstraße "P–71" 8 km südlich vom ehemaligen Rajonzentrum Balta und 195 km nördlich vom Oblastzentrum Odessa, im Dorf befindet sich bis heute der Bahnhof der Stadt Balta.
• Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zur Auflösung des alten Rajons und einer Neugründung unter Vergrößerung des Rajonsgebietes um die Rajone Ananjiw, Balta, Kodyma, Ljubaschiwka, Okny und Sawran sowie die Landratsgemeinde Oleksandriwka (Rajon Schyrjajewe) und das Gebiet der bis dahin unter Oblastverwaltung stehenden Städt Balta und Podilsk.
• Baltakis ist ein litauischer männlicher Familienname, abgeleitet von "balta" (weiß).
• Januar 1976 baute die Straßenbahngesellschaft schließlich auch den Streckenabschnitt Piața Libertații–Balta Verde zweigleisig aus, wobei er für die nächsten sieben Monate komplett gesperrt war.

• Der Familienname ist ein Hypokoristikum. Er wurde vom litauischen Familiennamen "Balčius" abgeleitet (lit. "balta", dt. weiß).
• Daraus entwickelte sich später das "Holzverarbeitungskombinat Balta Sărată" ("Combinatul de prelucrare a lemnului Balta Sărată").
• Jahrhundert von Tataren und nach dem türkischen Wort für Axt ("balta") benannt.
• Der FK Kara-Balta (...) ist ein 1992 gegründeter kirgisischer Fußballverein aus Karabalta. Aktuell spielt der Verein in der ersten Liga.
• In dieser Spielzeit kamen mit Balta Limanı FC und Galatasaray Istanbul zwei Neulinge in die İstanbul Futbol Ligi.

• Bei dem Eisenbahnunfall von Balta, Russisches Kaiserreich, entgleiste am [...] zwischen den Bahnhöfen Balta und Birsula ein Zug und geriet in Brand. 70 Menschen starben.
• Das Lettische Weißschwein (Lettisch: Latvijas baltā) ist eine Schweinerasse aus Lettland.
• Cetatea de Baltă liegt im Osten des Kreises Alba, im Westen des Siebenbürgischen Beckens. In einem breiten linken Seitental der Târnava Mică "(Kleine Kokel)", an der Kreisstraße "(Drum județean)" DJ 107 (Blaj−Târnăveni, Kreis Mureș) gelegen, sind es bis zur nächsten größeren Stadt Târnăveni 18 Kilometer; die Kreishauptstadt Alba Iulia liegt ca. 60 Kilometer südwestlich von Cetatea de Baltă entfernt. Mit seinen drei eingemeindeten Orten dehnt sich die Gemeinde auf einer Fläche von 6491 Hektar aus.