Übersetzung für 'Banause' von Deutsch nach Russisch

Banause {m} [pej.]

невежда {м}

• B. Banause, Stoffel, Vandale, allgemein "ungebildeter Mensch" verwendet.
• Der Banause wird als abwertende Bezeichnung gebraucht, mit der den Betroffenen ein Mangel an Intellekt, Feingefühl oder Bildung unterstellt wird; im Besonderen wird „Kunst“- oder „Kulturbanause“ als Vorwurf gegen ein fehlendes Kunstverständnis gebraucht.
• Als es aber im Lauf der Zeit zu einer zunehmenden Abwertung manueller, handwerklicher Tätigkeit kam, wurde für Handwerker die meist abschätzige Bezeichnung „Banause“ (von [...]) geläufig, während man Angehörige angesehener Berufsstände weiterhin „Demiurgen“ nannte.