Übersetzung für 'Bandenwesen' von Deutsch nach Russisch

Bandenwesen {n}

бандитизм {м}

• Der Aufstieg der East India Company hatte den Marktanteil der Levant Company geschmälert und eine zunehmende Piraterie sowie ein zunehmendes Bandenwesen hatte zum Verlust von Handelsware geführt.
• Tahmasbi, der sich bereits beim Aufbau der neuen iranischen Armee bewährt hatte, sollte für ein sicheres Straßennetz sorgen und neben den Baumaßnahmen auch das Bandenwesen eindämmen, um einen sicheren Warentransport zwischen den iranischen Städten zu gewährleisten.
• Jahrhunderts Versuche zu räteartigen Ordnungen wiederholt gegeben“ habe, und diese "in Freikorps- und Bandenwesen" endeten.
• Das in der Napoleonischen Zeit sich entwickelnde Bandenwesen im Spessart und Odenwald berührte auch Geislitz.
• Gewalt und Bandenwesen bestimmen die soziale Atmosphäre.

• Nachdem das klassische Bandenwesen vor allem in New York City niedergegangen war, formierte sich das organisierte Verbrechen neu.
• Ab etwa 1850 wurden damit insbesondere durch das Bandenwesen in den Five Points in Manhattan von New York City auch andere Aktivitäten beschrieben, die organisiert oder bereits größtenteils auch bandenmäßig betrieben wurden, wie z.
• Mit den Profiten des Alkoholschmuggels nahm jedoch das Bandenwesen, insbesondere etwa durch den Konflikt zwischen dem Chicago Outfit und der North Side Gang, überhand.
• Die folgenden Jahre prägte sein innenpolitischer Einsatz gegen das Bandenwesen wie auch sein Aufstieg in die Generalität.
• Er fand das „politische Bandenwesen, das Hitler in München organisierte, immer unerträglicher“.

• In dem südostasiatischen Inselstaat Osttimor hat sich in den letzten Jahrzehnten ein vielfältiges und weit ausgedehntes Bandenwesen entwickelt, bei dem sich arbeitslose Jugendliche, enttäuschte Bauern, ehemalige Freiheitskämpfer und Mitglieder der früheren pro-indonesischen Milizen zu teils aggressiven Verbänden zusammengeschlossen haben.
• Am Ende des Mittelalters war das Bandenwesen auf den Landstraßen ein verbreitetes Phänomen in Sachsen.
• Mit dem Bürgerkrieg haben Kriminalität und Bandenwesen zugenommen.
• Einen möglichen historischen Zusammenhang bildet das ungarische Bandenwesen, das von Überfällen auf Reisende lebte.
• Als die Alliierten im Sommer 1944 vorrückten, intensivierten Partisanen ihre Aktivitäten und die SS führte „Vergeltungsmaßnahmen“ gegen das „Bandenwesen“ durch, die Terrormaßnahmen gegen Zivilisten waren.