Übersetzung für 'Banditentum' von Deutsch nach Russisch

Banditentum {n}

бандитизм {м}

• Auf diese positive Epoche folgend wurde die Bevölkerung der Stadt von der Pest befallen, und das Banditentum nahm zu.
• Das sozialistische Jugoslawien verklärte ihn, entkleidet von Banditentum und religiösem Fanatismus, als Kämpfer für die Revolution.
• Ob es sich bei Lydius und Palfuerius um ein und dieselbe Person handelt, ist in der Forschung umstritten, ebenso die Frage, ob die isaurischen Rebellen über bloßes Banditentum hinausgehende politische Ziele verfolgt haben.
• Es ist zu verstehen, dass auch diese Wechsel zwischen Ignoranz und staatlicher Härte das Banditentum förderte.
• Corral des Jahres 1881, in der die „Revolverhelden“ Wyatt Earp, Morgan Earp, Virgil Earp und Doc Holliday einen entscheidenden Sieg gegen das um sich greifende Banditentum in der Stadt Tombstone, Arizona, errangen und Recht und Ordnung wiederherstellten.

• Das Gesetz gegen „Banditentum“ und „Terror“ vom 18.
• Simples Banditentum in ihren Reihen wurde durch die strenge Disziplin so weit wie möglich unterdrückt.
• Mit der Zeit begannen einige der Gruppen, an der Grenze zum Banditentum zu operieren.
• Die Bewegung ist nicht leicht vom Banditentum zu unterscheiden.
• Die Schießerei diente als Vorbild für zahlreiche Western-Filme und ist ein Symbol für den ständigen Kampf zwischen Recht und Gesetz auf der einen sowie offenem Banditentum auf der anderen Seite in den Grenzstädten des Wilden Westens, wo die Spannungen des Sezessionskrieges nachwirkten und Strafverfolgung oftmals nur spärlich stattfand.

• Allerdings richteten sie zuweilen durch Überfälle und Straßenräubereien auch Unheil unter der Bevölkerung an, so dass die Grenze (ganz ähnlich wie bei den Haiduken) zwischen Rebellen- und Banditentum oft verschwimmt.
• Das Land zerfiel in umkämpfte Machtbereiche von Clans, Kriegsherren und deren Milizen, in denen Banditentum und Übergriffe von Seiten Bewaffneter verbreitet waren.
• In diesem Zusammenhang folgte auf die schwierige Periode der spanischen Herrschaft, die durch zwei Jahrhunderte Banditentum gekennzeichnet war, eine Periode unter den Österreichern ab 1714.
• Der Konflikt in der Casamance wird hauptsächlich noch von Splittergruppen der MDFC weitergeführt, die durch eine Art Banditentum versuchen, sich wirtschaftlich über Wasser zu halten.
• Plünderungen, Banditentum und Gewalt zwischen den verschiedenen kämpfenden Clans sowie mit und unter der Zivilbevölkerung waren weit verbreitet.

• Zusammen mit dem unteritalienischen Banditentum bekämpfte sie General Charles Antoine Manhès (1777–1854), später auch Joachim Murat.
• Die Unabhängigkeit der Bergbewohner Nordkataloniens äußerte sich im Banditentum.
• gegründet, um diese Region zu besiedeln und das Banditentum in der Sierra Morena zu bekämpfen.
• gegründet, um diese Region zu besiedeln und das Banditentum in der Sierra Morena zu bekämpfen.