Übersetzung für 'Bandlauf' von Deutsch nach Russisch

Bandlauf {m}

прогон {м} лентытех.

• Der Steuerweg sollte etwa 5 bis 15 mm betragen um einen möglichst gleichmäßigen Bandlauf zu erreichen.
• Die Stimmhöhen der Damen wurden durch verschiedene analoge Bandlauf-Geschwindigkeiten erzeugt.
• häufiger „Bandsalat“ durch ungleichen Bandlauf, schlecht laufendes Bandmaterial oder auch nachträgliche Qualitätsverluste der Aufnahmen durch unbeabsichtigte Magnetisierung etc.
• Eine hohe Bandbreite der Aufzeichnung konnte durch vier quer zum Band schnell rotierende Köpfe erzielt werden, die eine sehr hohe Kopf- zu Bandgeschwindigkeitübersetzung bei langsamem Bandlauf ermöglichte.
• Bei Kompaktkassetten kann das Band auch in der Kassette selbst beschädigt werden, etwa durch zu schnell wechselndes Vor- und Rückspulen, ungleichmäßigen Bandlauf oder zu lockeres beziehungsweise zu festes Aufwickeln.