Übersetzung für 'Bandmaß' von Deutsch nach Russisch

Bandmaß {n}

сантиметр {м} [разг.] [измерительная лента]

• Diese Phänomene können aber auch schon mit einfachen Mitteln wie zum Beispiel mit einem Bandmaß oder durch aufgesprühte Linien erkannt werden.
• Benutzt werden: Stoppuhr, Bandmaß, Handkraftmesser und ein Phipsitheta genannter transparenter Winkelmesser, der an der Cockpithaube in Blickrichtung des Piloten befestigt wird.
• Man kann sie abschreiten oder mit einem Längenmessgerät (Schnur, Bandmaß) messen.
• Eine Tirette wird in der Boule-Spielsportart Pétanque zum Messen verwendet, wenn der Abstand von mindestens zwei Spielkugeln zur Zielkugel mit dem Bandmaß nicht zu ermitteln ist.
• Ein Maßband, auch Bandmaß, im Vermessungswesen gewöhnlich Messband oder Rollbandmaß genannt, in Österreich und der Schweiz regional auch der Rollmeter, dient der Ermittlung kurzer Distanzen mit mm-Genauigkeit und größerer Längen ab 10 m bis 100 m mit cm-Genauigkeit.

• Schwedt hatte seinen festen Platz in der Alltagskultur von wehrpflichtigen NVA-Soldaten, so wurde die Zahl 133 auf dem Bandmaß der Entlassungskandidaten mit schwarzer Farbe vergittert, was als Symbol für Schwedt mit der damaligen Postleitzahl 1330 stand.
• Sie wird üblicherweise mit dem Bandmaß oder einem Stockmaß ermittelt.
• Zum Messen werden neben einem Bandmaß ein Tirette oder ein Zirkel benutzt. Ein Tirette ist eine Art Zollstock, der eine herausschiebbare "Zunge" hat.
• Die EKs hatten oft zwei Maßbänder: das Dienst-Bandmaß und das Ausgangsbandmaß.
• Die Germania trägt die Farben Schwarz-Weiß-Rot mit goldener Perkussion im Leipziger Bandmaß, ziegelrote Mützen in kleiner gerader Form, und führt den Wahlspruch „"Freiheit – Ehre – Vaterland"“.

• Die Ortsdifferenz der Reizstellen wird zum Beispiel mit einem Bandmaß ausgemessen.
• Zur Weitenmessung wurde wie 1968 bereits in den Disziplinen der vertikalen Sprünge nun auch für die Werfer erstmals elektronische Technik eingesetzt, so hatte das herkömmliche Bandmaß bei solchen Großveranstaltungen endgültig ausgedient.