Werbung
 Übersetzung für 'Barbar' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Barbar | die Barbaren
SYNO Barbar | Bestie | Bluthund | ...
ист.
варвар {м} [тж. перен.]
Barbar {m} [auch fig.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Barbar' von Deutsch nach Russisch

Barbar {m} [auch fig.]
варвар {м} [тж. перен.]ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die lateinische Inschrift bedeutet ‚Zur Erinnerung an die Römer, ein Barbar‘.
  • Dieses Naturgebiet war Schauplatz einiger Filmaufnahmen wie El Cid, oder Conan der Barbar.
  • Zobrys arbeitete auch als Synchronsprecher, unter anderem in den Serien "Friends" und "Dave, der Barbar".
  • Es wurden diverse Filme und Serien in Almerimar gedreht, wie zum Beispiel "Auf Achse" mit Manfred Krug oder "Conan der Barbar" mit Arnold Schwarzenegger.
  • Hrun der Barbar taucht vornehmlich in den Geschichten mit Rincewind auf.

  • So war sie 1982 in "Conan der Barbar" und 1985 in "Red Sonja" zusammen mit ihm zu sehen.
  • Lessing bezeichnet den Begriff Barbar in seinem Antwortschreiben als Erfindung der Philosophie, von welchem die wahre Religion sich herleitet, im Gegensatz zu Silberschlags Definition eines Menschen mit grober Unwissenheit und groben Sitten.
  • Unter den zahlreichen B-Filmen, die im Gefolge von Conan der Barbar vor allem in Italien produziert wurden, nimmt "Thor – Der unbesiegbare Barbar" eine Sonderstellung ein.
  • "vandale" („Barbar“) sowie als Adjektiv für „barbarisch“ wieder aufgenommen (vgl.
  • Pakistan gewann den Münzwurf und entschied sich als Feldmannschaft zu beginnen. Als Spieler des Spiels wurde Barbar Azam ausgezeichnet.

  • Thoas: Du glaubst, es höre der rohe Skythe, der Barbar, die Stimme der Wahrheit und der Menschlichkeit [...]?
  • Die Botschaft befindet sich im nordöstlich der libanesischen Hauptstadt Beirut gelegenen Vorort Dekwaneh. Die Straßenadresse lautet: Regent Park Tower, Barbar Abou Jaoude Street; Dekwaneh, Libanon.
  • Im Jahr 2010 gewannen "Hopus" die Bronzemedaille und "Barbãr" die Silbermedaille beim European Beer Star.
  • Erst später sind die Griechen dazu übergegangen, die Bezeichnung "barbarisch" als verallgemeinernde, abfällige Beschreibung fremder Lebensweisen zu benutzen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!