Werbung
 Übersetzung für 'Barbara' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   (die) Barbara | die Barbaras
оном.
Варвара {ж}
Barbara {f}
геогр.
Санта-Барбара {ж}
Santa Barbara {n}
ист.религ.
Варвара {ж} Илиопольская
Barbara {f} von Nikomedien
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... sei troppo barbara“). Er geht.
  • Ihr lateinischer Name lautete "insula barbara" („wilde Insel“).
  • Zu den bekannten Beutegreifern, die Jagd auf den Schwarzkopftamarin machen, gehören verschiedene Greifvögel, Falken und die marderähnliche Tayra ("Eira barbara").
  • September 1659 mit der Rede "de Jenuna quorundam et barbara juris compendiaria" (Leiden 1659).
  • Die Tayra ("Eira barbara") könnte sie ebenfalls erbeuten, wenn sie sich tagsüber in ihre Bauten zurückziehen.

  • Gegenbegriffe zu "lingua sacra" sind "lingua vernacula", "lingua vulgaris", "lingua barbara" oder "barbarica", "lingua rustica".
  • Nova Barbara (ital.: "Novabarbara") ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.
  • Nach dem Studium in Löwen bekam er in Middelburg eine Stelle als Canonicus, verlor diese aber wieder, wonach er sich über seine Heimat beklagte („barbara Zelandiæ insula“, „vervecum patria“, „cerdonum regio“).
  • Die Wilde Spinnenameise ("Ronisia barbara") ist ein Hautflügler aus der Familie der Ameisenwespen (Mutillidae). Die Art ist nicht gefährdet.
  • Die Tayra oder Hyrare ("Eira barbara") ist eine in Mittel- und Südamerika lebende Raubtierart aus der Familie der Marder (Mustelidae).

  • Das Felsenhuhn ("Alectoris barbara"), manchmal auch Klippenhuhn genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae), die zur Ordnung der Hühnervögel (Galliformes) gehört.
  • Das Felsenhuhn (Alectoris barbara) und das Rothuhn (Alectoris rufa) wurden nach dem Jahr 1500 auf den Inseln eingebürgert.
  • Zu ihrem Andenken wurde die Seite "remembering barbara mertz" eingerichtet.
  • Bei den kleineren Arten spielen vor allem kleine Raubtiere wie die Tayra ("Eira barbara"), Grisons ("Galictis"), Katzen und Füchse eine zentrale Rolle.
  • 1835 beschreibt Solier die Unterart "Tentyria rotundata orbicollis" als Art "Tentyria orbicollis" und die Unterart "Tentyria rotundata mittrei" als Variation von "Tentyria barbara".

  • "Oedemera barbara" ist ein Käfer aus der Familie der Scheinbockkäfer (Oedemeridae).
  • Als seltene Mineralbildung konnte Santabarbarait nur an wenigen Fundorten nachgewiesen werden, wobei bisher (Stand 2015) etwas mehr als 10 Fundorte bekannt sind.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!