Übersetzung für 'Baschkirien' von Deutsch nach Russisch

Baschkirien {n}

Башкирия {ж}геогр.

• Wahrscheinlich war sie früher in Baschkirien als Anwältin tätig.
• Seit 2021 arbeitet das Komitee in sechs Regionen – in Orenburg, Baschkirien, Krasnodar, im Nordkaukasus, in Nischni Nowgorod und Moskau.
• (2657) Bashkiria wurde nach Baschkortostan benannt, einem Staat im östlichen Teil des europäischen Russlands, der früher als Baschkirien bekannt war.
• Im Februar 2005 wurde Konowalow vom damaligen Justizminister Wladimir Ustinow zum Staatsanwalt der russischen Teilrepublik Baschkirien ernannt.
• der Republik Baschkirien (offiziell: Republik Baschkortostan) im südlichen Ural (Russland) benannt.

• Die Siedlung ist 1980 in Zusammenhang mit dem Bau des in Folge nicht fertiggestellten Kernkraftwerks Baschkirien entstanden und erhielt 1991 das Stadtrecht.
• ... Februar 1943 in Dawlekanowo, Baschkirien) ist eine russische Schriftstellerin, die die russische und die jüdische Erzähltradition mit moderner Erzählkunst zusammenführt.
• Von 1919 bis 1922 war Sterlitamak Hauptstadt der innerhalb Sowjetrusslands neu gebildeten Autonomen Sowjetrepublik Baschkirien, bis dieser Status Ufa zugesprochen wurde.
• Ab 1855 wurde in Baschkirien, dass Baschkiro-Meschtscherjakische Heer (auch Baschkirisches Kosakenheer) aufgestellt – eine irreguläre Formation, ähnlich der Kosakenheere auf dem Territorium der Gouvernement Orenburg, die aus einer jeweils gesonderten baschkirischen und einer meschtscherjakischen Armee bestand und später auch die Teptjaren-Regimenter in ihre Struktur aufnahm.
• Das Gebiet umfasste zu Beginn nur den östlichen Teil des früheren Gouvernements Ufa sowie kleinere Gebiete der Gouvernements Orenburg, Perm und Samara und wurde deshalb auch „Klein-Baschkirien“ genannt.

• ist ein Staudamm in der Teilrepublik Baschkortostan (Baschkirien), Rajon Belorezk im Südural in Russland.
• Da er wegen seiner jüdischen Abstammung keinen entsprechenden Arbeitsplatz in Moskau bekommen konnte, ging er in die Autonome Republik Baschkirien, um dort in der Provinzhauptstadt Ufa an der Staatlichen Baschkirischen Universität sowie an weiteren Hochschulen in Ufa als Mathematiklehrer zu arbeiten.
• Prischib und die umliegenden Dörfer wurden 1903 gegründet, als sich hier deutsche Kolonisten niederließen, die aus der Ukraine und den westlichen Provinzen Russlands nach Baschkirien kamen.
• Von 1930 bis 1933 arbeitete Jefimow als künstlerischer Gestalter im Moskauer Zentralmuseum für Völkerkunde und führte die ethnographische Expedition in Baschkirien und Udmurtien durch.
• Später wurden auch in anderen Regionen des Russischen Reiches muslimische Mädchenschulen eröffnet: in Tiflis, Kasan, Baschkirien und Dagestan.

• Darauf führte er als Chef einer seismologischen Arbeitsgruppe geologische Erkundigungen im Ural, in Baschkirien und Turkmenien durch.
• Das Kernkraftwerk Baschkirien ([...] / [...]; "Baschkirisches Kernkraftwerk") sollte in der Baschkirischen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik entstehen, der Bau begann im Jahre 1983 nahe Agidel, wurde jedoch nach dem Zerfall der Sowjetunion eingestellt.
• Eduard Awtandilowitsch Tjukin ([...]; * 19. Mai 1978 in Sterlitamak, Baschkirien) ist ein ehemaliger russischer Gewichtheber, der kurzzeitig auch für Kasachstan startete.
• Galina Alexejewna Kuklewa ([...]; * 21. November 1972 in Ischimbai, Baschkirien) ist eine ehemalige russische Biathletin.