Werbung
 Übersetzung für 'Basel' von Deutsch nach Russisch
NOUN   (das) Basel | -
геогр.
Базель {м}
Basel {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Basel' von Deutsch nach Russisch

Basel {n}
Базель {м}геогр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Margarethental, oft auch nur Kartause Basel, ist ein ehemaliges Kartäuserkloster in Kleinbasel.
  • ... Zehme) in Basel geboren und absolvierte das Gymnasium in seiner Heimatstadt.
  • Renommierte Klangkörper wie das Kammerorchester Basel, die basel sinfonietta, das Collegium Novum Zürich, das Ensemble Contrechamps, das Ensemble intercontemporain, das Ensemble Phoenix führten Scartazzinis Werke auf.
  • Im basel-städtischen Grossen Rat sass Brechbühl von 1923 bis 1935 und war als Zivilrichter von 1925 bis 1935 tätig.
  • Der Kulturpreis des Kantons Basel-Stadt, auch Kulturpreis der Stadt Basel oder Basler Kulturpreis genannt, wird jedes Jahr an eine Person, eine Gruppe oder eine Institution vergeben, die sich in besonderer Weise für das kulturelle Leben in Basel engagiert und verdient gemacht hat.

  • In Basel fehlten wenige Zentimeter bis zur Überflutung von Kleinbasel durch den Rhein.
  • zweimal im Jahr bringt der Chor in Basel grosse Oratorien zur Aufführung.
  • Die Barfüsserkirche (früher auch "Franziskanerkirche") steht in der Schweizer Stadt Basel, ist eine ehemalige Klosterkirche und beherbergt heute das Museum für Geschichte des Historischen Museums Basel.
  • Einziger Heimathafen für alle Schiffe, die unter Schweizer Flagge zur See fahren, ist Basel.
  • Da das Theater Basel kein eigenes Orchester hat, wird in der Regel das Sinfonieorchester Basel herangezogen.

  • 1955 formierte sich der Verband mit dem "Kantonalverband baselstädtischer Gesangvereine" (seit 2003 im Chorverband beider Basel integriert) zu einer Arbeitsgemeinschaft zur Förderung des Chorgesangs in der Region.
  • März 1958 in Basel; heimatberechtigt in Basel und Wädenswil) ist eine Schweizer Politikerin (FDP).
  • ... August 1839 in Kleinbasel; † 5. Dezember 1865 in Basel) war eine kleinwüchsige Frau, deren Skelett 1988 im ehemaligen Friedhof des Bürgerspitals Basel gefunden wurde.
  • Jakob Sarbach, auch Labahürlin genannt, entstammte einem in Kleinbasel ansässigen Baumeistergeschlecht.
  • Wyss wurde in der Schweizer Armee Oberst und von 1974 bis 1977 Kommandant des baselstädtischen Infanterieregimentes 22.

  • Aufgewachsen ist Sabrina Sadowska in Kleinbasel. Die Familie väterlicherseits stammt aus dem Rheintal, Balgach bei St.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!