Übersetzung für 'Basketball-Bundesliga' von Deutsch nach Russisch

Basketball-Bundesliga {f} <BBL>

баскетбольная бундеслига {ж}спорт

• Der bekannteste Sportverein Bonns ist der Basketballverein Telekom Baskets Bonn, dessen erste Herren-Mannschaft seit Jahren erfolgreich in der Basketball-Bundesliga spielt und seit 2008 die Heimspiele im 6.000 Zuschauer fassenden Telekom Dome im Ortsteil Duisdorf austrägt.
• Die Damen der TSVE Dolphins Bielefeld spielen in der Saison 2008/09 in der 2. Basketball-Bundesliga.
• Seit 2005 spielen die Damen der SG Towers Speyer-Schifferstadt in der 2. Damen-Basketball-Bundesliga.
• In der Basketball-Bundesliga sind die die MHP Riesen Ludwigsburg, Ratiopharm Ulm, die Crailsheim Merlins und die MLP Academics Heidelberg beheimatet.
• In der ersten Basketball-Bundesliga ist Niedersachsen durch die EWE Baskets Oldenburg (Deutscher Meister 2009, Champions-Cup-Sieger 2009, Pokalsieger 2015), die BG Göttingen und die Basketball Löwen Braunschweig.

• Im Basketball spielen die Rostock Seawolves seit der Saison 2022/23 in der höchsten Spielklasse des deutschen Basketballs, der Basketball-Bundesliga (BBL).
• Nach dem Abstieg des HSVs war Hamburg 2018/19 in keiner der fünf wichtigsten Männer-Teamsportarten mit einer Mannschaft in der ersten Klasse vertreten, dies änderte sich jedoch mit dem Aufstieg der Hamburg Towers in die Basketball-Bundesliga zur Saison 2019/2020 wieder.
• Die WWU Baskets des UBC Münster spielen in der 2. Basketball Bundesliga Pro A.
• Die Niners Chemnitz spielen in der ersten Basketball-Bundesliga und die Dresden Titans in der zweithöchsten Basketball-Bundesliga.
• Im Basketball spielten die Herren der TG Landshut in der Saison 1995/96 in der Basketball-Bundesliga und erreichte nach einigen Jahren der Viert- und Drittklassigkeit als Zweitplatzierter am grünen Tisch 2008 den Aufstieg in die ProB – den unteren Bereich der zweigleisigen 2.

• Sein Sohn Marco spielte in der Basketball-Bundesliga, und sein Sohn Kevin Völler-Adducci spielte bis 2020 beim Fußballverein FC Büderich in der Bezirksliga Niederrhein.
• Bekannte Düsseldorfer Basketballteams sind die Düsseldorf Baskets (bis 2012: "Gloria Giants Düsseldorf"), die in der zweiten Basketball-Bundesliga ProA spielten oder die Düsseldorf Magics (2002 bis 2008), die zuletzt ebenfalls in der ProA-Liga spielten.
• Basketball unterstand im Dritten Reich dem Fachamt 4 Handball/Basketball des Deutschen, später Nationalsozialistischen Reichsbundes für Leibesübungen.
• Im Basketball hatte die Stadt eine sehr erfolgreiche Zeit mit dem BSC Saturn Köln.
• Die Basketball-Damenmannschaft des TV Hofheim spielte bis 2008 in der 2.

• Basketball: Die 1. Herrenmannschaft der Basketballabteilung des VfL Stade spielte 2013/14 in der 2.
• Die wichtigsten Basketballvereine sind die BV Chemnitz 99 (Herren) und die ChemCats Chemnitz (Damen), die sich 2002 von der BV Chemnitz 99 abspalteten.
• In Gelsenkirchen gibt es auch mehrere Basketballvereine, wie die "Citybasket Gelsenkirchen", die "CSG Bulmke" und die Basketballabteilung des FC Schalke 04.