Werbung
 Übersetzung für 'Basta' von Deutsch nach Russisch
SYNO Aus | Basta | Ende | ...
Шаба́ш! [разг.]Basta! [ugs.]
4
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Basta' von Deutsch nach Russisch

Basta! [ugs.]
Шаба́ш! [разг.]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Diese Hochzeit spielt seinen Machtgelüsten in die Hände, da er sich jetzt nicht mehr auf den Westen beschränken muss (Cesare: „Non basta a me l’impero d’Occidente“).
  • "Szene 6." Lucio ist entsetzt über Vitellias Grausamkeit (Arie Lucio: „Non basta al labbro“).
  • . basta!" Weitere Kochbücher folgten.
  • Nur noch aus Duetten bestand das fünfte Album "Una voce non basta", das 2012 erschien, gefolgt 2013 von der EP "In cosa credi".
  • 2006 spielte sie in zwei Episoden der Fernsehserie "En daarmee basta" damit basta.

  • Die Schustersfrau, die den Eindruck einer Schwerkranken macht, sieht das so: Langheinrich hat die abgebrannte Familie aufgenommen und basta.
  • Den ersten großen Erfolg hatte er mit "Mi basta così".
  • 2020 veröffentlichte sie mit der italienischen Influencerin Chiara Ferragni das Lied "Non mi basta più".
  • und basta.“ Stepan sitzt in der Wildnis fest und wird dort mit der Zeit wieder ganz zahm – wie in Moskau vor seiner Bekanntschaft mit Swetik.
  • Am Sanremo-Festival 2017 nahm sie mit dem Lied "Il cielo non mi basta" teil und erreichte im Wettbewerb den zwölften Platz.

  • Als Wahlspruch wählte er "Te basta mi Gracia".
  • Ab 2009 trat sie im Rahmen des italienischen Liederabends "Pasta e basta" als Katja Wahl-Ente in den Hamburger Kammerspielen auf.
  • Mit "Mi basta solo che sia un amore" erschien 1991 eine Kompilation, einziges neues Lied war "Scrupoli", das die Titelmelodie der gleichnamigen Fernsehsendung bildete.
  • Im selben Jahr erschien außerdem das Kinderalbum "Non basta un sorriso".
  • Ihre letzte Ausstellung "Le Collezioni, Non basta ricordare" (italienisch für: „Die Sammlungen, nicht nur zum Erinnern“) wurde 2014 im MAXXI in Rom gezeigt.

  • Während seines Studiums arbeitete er als musikalischer Leiter verschiedener Theater- und Musicalproduktionen und gründete die a-cappella-Gruppe basta, deren kreativer Kopf und Sänger er seitdem ist.
  • Sancio Pansa trifft ein, um den Empfang seines Herrn vorzubereiten (Cavatine Sancio: „Basta, basta, vi ringrazio“).
  • 2007 nahm basta die vierte CD "Wir sind wie wir sind" auf und schaffte es mit dem Album erstmals in die deutschen Albumcharts.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!