Übersetzung für 'Baufinanzierung' von Deutsch nach Russisch

Baufinanzierung {f}

финансирование {с} строительства

• Relevanter wäre für sie ein Film gewesen, der „vom ‚Two World Trade Center‘ ausgehend die komplexen Besitzverhältnisse und die Streite um die Baufinanzierung, um Höhen und Geschossflächen am Ground Zero beleuchtete“.
• Seit Jahren sind die Beratungen „Baufinanzierung“, „Vorsorgeberatung“ und „strategische Firmenkundenberatung“ der Volksbank eG, Seesen vom TÜV-Saarland zertifiziert.
• Das Unternehmen startete mit Kranken- und Lebensversicherungen. Ab 2007 kamen die Sparten Sachwerte und Investment dazu, 2009 folgten Baufinanzierung sowie Sach- und Bankprodukte.
• Zur Baufinanzierung des Justizpalastes wurde am 27.
• Die Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA) – "Verkehrsverbund Santa Clara Valley" – ist ein Zweckverband (special-purpose district), der für die Verkehrsplanung und deren Baufinanzierung im Santa Clara County des US-Bundesstaates Kalifornien zuständig ist.

• Einen Schwerpunkt der Geschäftstätigkeit bildet das private Finanzierungs- und Anlagegeschäft sowie ein umfangreiches Portfolio rund um das Thema Baufinanzierung, Versicherung und Geldanlage.
• Während er den Vorsitz über die Authority hatte, erhielt dieses die erste Baufinanzierung vom Kongress.
• Die Dr. Klein Privatkunden AG veröffentlicht monatlich den "Dr. Klein-Trendindikator für Baufinanzierung" ("DTB)", den "Dr. Klein-Trendindikator Immobilienpreise" ("DTI") und den "Zinskommentar".
• Bei einer Baufinanzierung sind dies beispielsweise: Kaufpreis, Bau- oder Sanierungskosten, Grunderwerbssteuer und Notargebühren.
• Wer sich nicht daran hielt, bekam keine Baugenehmigung und keine vorteilhafte staatliche Baufinanzierung.

• Der Bausparvertrag ist die Kombination von Sparen und Baufinanzierung.
• Giro-, Tagesgeld- und Festgeldkonten, Kreditkarten und Baufinanzierung an.
• Banksparpläne werden zum Beispiel für die private Altersvorsorge oder die Baufinanzierung genutzt.
• Sie arbeitete für die Deutsche Bank in der Kundenberatung und der Baufinanzierung in Bünde und Herford.
• zeigt ein Modell des neuen Petersdomes, dessen Baufinanzierung durch die Vermarktung der Ablässe des Papstes zur protestantischen Reformation beitrug.

• Die Baufinanzierung und die Unterhaltung des Kartellsitzes erfolgte über Mitgliedsbeiträge aller beteiligten Gesellschaften des Syndikats.
• Die Baufinanzierung wurde mit 10.000 DM aus Eigenmittel und ein Darlehen in Höhe von 15.000 DM vorgenommen; 163.000 DM wurden von der Kirchengemeinde des Erzbistums Freiburg bezuschusst.