Übersetzung für 'Baumaterialien' von Deutsch nach Russisch

Baumaterialien {pl}

стройматериалы {мн} [разг.]строит.

• Im Jahr 2015 wurde von Mitgliedern der Aristoteles-Universität Thessaloniki eine Studie über den Zustand der steinernen Baumaterialien des Asklepions und des Demeter-Heiligtums veröffentlicht.
• 4. Nutzung möglichst nur einheimischer Baumaterialien.
• Die Erbauer der Camps nutzten lokale Baumaterialien und errichteten die Gebäude in einer unbegradigten Waldlandschaft.
• Die Baumaterialien (Ziegel) stammten hauptsächlich aus dem benachbarten Fort Zeelandia.
• Die Baumaterialien waren ausschließlich handwerklich hergestellt und keine Fabrikware.

• Das Gebäude wird als Lager für Baumaterialien genutzt.
• Bei den verwendeten Baumaterialien wurden die beiden Institutsgebäude dem Hauptgebäude angeglichen.
• Seit 1970 war der VEB Baustoffversorgung selbständiger Volkseigener Handelsbetrieb für Baumaterialien aller Art.
• Als Baumaterialien kamen verschiedene recycelte Werkstoffe zum Einsatz.
• Als führende Solarkollektorhersteller die Kosten und die aufwändige Herstellung von leistungsfähigen Solarkollektoren erläuterten, die in der oft bedeckten Gegend genügend Sonnenwärme einfangen würden, bauten die Ingenieure von Gaviotas eigene Kollektoren zur Warmwasserbereitung aus einfachen Baumaterialien, die den besonderen Erfordernissen der Gegend besser angepasst waren.

• Der Bau erfolgte ausschließlich durch freiwillige, unentgeltliche Arbeit und mit gespendeten Baumaterialien.
• Neben einer Maschinenfabrik für Bergbauausrüstungen gibt es Betriebe der Baumaterialien- und Holzwirtschaft.
• Neben den Eisenbahnwerkstätten gibt es Betriebe der Baumaterialien-, Leicht- und Lebensmittelindustrie.
• Der Name Canaman entspringt dem Wort "Kana", das „Baumaterialien“ bedeutet.
• In der Stadt selbst sind Möbel-, Textil-, Baumaterialien- und Lebensmittelindustrie die bestimmenden Wirtschaftszweige.

• Insbesondere zur Bewertung von Baumaterialien und Ausstattungsteilen für den Fahrzeuginnenraum werden Prüfkammern verwendet.
• Im Mai 2014 begann der Wiederaufbau des Haupthauses mit traditionellen Baumaterialien und -methoden.
• Wichtige Industriezweige sind die elektromechanische Industrie, Schiffbau, Textilien, Chemikalien, Nahrungsmittelverarbeitung und Baumaterialien.
• Alle vier Gehöfte besitzen ähnliche Baumaterialien und Architekturformen.
• Die vorwiegenden Baumaterialien waren Holz, Schiefer und Glas sowie Naturstein und Ziegel für die Grundmauern.