Übersetzung für 'Baumstamm' von Deutsch nach Russisch

Baumstamm {m}

ствол {м} (дерева)

• Auf der Baumstamm - Lichtung kann man hervorragend Springen üben.
• Bei den echten Bäumen wächst aus dem Spross der Keimpflanze durch Längen- und sekundäres Dickenwachstum der künftige Baumstamm heran: Es bildet sich der Spross an der Spitze durch die sich ständig erneuernde Gipfelknospe aufrecht weiter und wird zum geraden, bis zur höchsten Kronenspitze durchgehenden Baumstamm (Monopodium).
• Die Krähe kommt auch auf Baumstamm sitzend, auch wiedersehend und mit anderen Tinkturen vor.
• In der Survival-Szene ist der Knoten beim Befestigen einer Hängematte an einem Baumstamm populär.
• Der sichtbare Baumstamm ist noch relativ jung, aber er gehört zu einem viel älteren Wurzelsystem, dessen Entwicklung tausende von Jahren zurückreicht.

• Das ursprüngliche Wappen zeigte einen Baumstamm mit drei Wurzeln und mehreren gezackten Blättern.
• Blasonierung: In Gold auf einem grünen Dreiberg ein brennender schwarzer Baumstamm mit roten Flammen, begleitet von zwei roten Sporenrädern.
• Renners (1929) Methode bestand darin, ein Loch durch den gesamten Baumstamm zu bohren und dann mit einer zweischnittigen Säge den Splint zu durchschneiden.
• In unmittelbarer Nähe am Parkplatz der Kirche befindet sich seit Juli 2018 eine in einen Baumstamm geschnitzte Madonnenskulptur.
• 8000 Jahren der Einbaum, ein kompletter Baumstamm.

• Nach Ansicht des tschechischen Sprachforschers Antonín Profous leitet sich "Ron" vom mittelhochdeutschen "rone" ab, was übersetzt Baumstamm heißt.
• Anders als der Kleiber kann der Gartenbaumläufer nicht kopfüber den Baumstamm hinablaufen.
• Beschreibung: In Silber (weiss) ein aufrechter, rot bewehrter, schwarzer Bär, einen goldenen (gelben) Baumstamm tragend.
• Der heutige Ortsname Stockigt geht auf diese Stockkapelle im Baumstamm zurück.
• Außer den 2014 entstandenen Sägespuren zeigen sich auch die Narben früherer Astabbrüche am Baumstamm.

• Der Baumstamm ist normalerweise dunkelbraun bemalt.
• Eine mit Buttercreme gefüllte Biskuitroulade wird oftmals wie ein Baumstamm dekoriert.
• Der schräg vor dem behaarten Körper gehaltene Baumstamm soll sein Gemächt verdecken.