Übersetzung für 'Bayerischer Wald' von Deutsch nach Russisch

Bayerischer Wald {m}

Баварский лес {м}геогр.

---

Bayerischer Reichskreis {m}

Баварский округ {м}ист.

Werbung

Wald-

лесной {adj} [относящийся к лесу]

лесистый {adj}

Wald {m}

дубрава {ж} [о любом лесе]лес.

лес {м}экол.

Wald-Gelbstern {m}

гусиный лук {м} жёлтый [Gagea lutea]бот.T

Wald-Veilchen {n}

фиалка {ж} лесная [Viola reichenbachiana, syn.: V. arenicola, V. silvatica, V. sylvatica, V. sylvestris]бот.T

Wald-Goldstern {m}

гусиный лук {м} жёлтый [Gagea lutea]бот.T

Wald-Sandlaufkäfer {m}

скакун {м} лесной [Cicindela sylvatica]энтом.T

undurchdringlicher Wald {m}

глухомань {ж} [дремучий лес]

непроходимый лес {м}

дремучий лес {с}

dichter Wald {m}

пуща {ж}

lichter Wald {m}

редколесье {с}лес.экол.

junger Wald {m}

молодняк {м}лес.

Thüringer Wald {m}

Тюрингенский лес {м}геогр.

Teutoburger Wald {m}

Тевтобургский лес {м}геогр.

den Wald niederbrennen

палить лес {verb} [разг.]

mit Wald bestockt

засаженный лесом {adj}лес.

Raubbau {m} am Wald

хищническая вырубка {ж} ле́салес.экол.

• In Bayern liegen der Nationalpark Bayerischer Wald und der Nationalpark Berchtesgaden.
• Eine wichtige Rolle in Ostbayern spielen der Naturpark Oberpfälzer Wald, der Naturpark Oberer Bayerischer Wald und der Naturpark Bayerischer Wald.
• Das Kreisgebiet liegt in seiner Gesamtheit im Naturpark Oberer Bayerischer Wald, welcher zudem noch einen Teil des Landkreises Schwandorf umfasst.
• Entlang der tschechischen Grenze wurde das Gebirge zum Nationalpark Bayerischer Wald umgewidmet, dessen dichter Bewuchs sich langsam zu einem bodenständigen Urwald entwickelt.
• Deggendorf liegt mit seinen Stadtteilen rechts der Donau in der Region Gäuboden und den Stadtteilen links der Donau im Naturpark Bayerischer Wald.

• Im Westen stellte die Mitteleuropäische Insel (Westerzgebirge, Fichtelgebirge, Bayerischer Wald) die Grenze dar.
• Der Begriff "Nationalpark" wurde mit dem Nationalpark Bayerischer Wald erst im Oktober 1970 etabliert.
• Zu einer verstärkten grenzüberschreitenden Zusammenarbeit trägt die Euregio Egrensis mit Deutschland und die Euregio Bayerischer Wald – Böhmerwald mit Deutschland und Österreich bei.
• Enge Zusammenarbeit besteht auch über das "Regionalmanagement Mühlviertel" mit der grenzübergreifenden "Euregio Bayerischer Wald – Böhmerwald".
• 400 Hektar dreimal so groß wie der Nationalpark Bayerischer Wald.