Werbung
 Übersetzung für 'Befestigungs­anlage' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Befestigungsanlage | die Befestigungsanlagen
SYNO Befestigungsanlage | Oppidum | Schanzanlage
архео.архит.ист.
оборонительное сооружение {с}
Befestigungs­anlage {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Befestigungs­anlage' von Deutsch nach Russisch

Befestigungs­anlage {f}
оборонительное сооружение {с}архео.архит.ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Äußerlich macht die Befestigungsanlage den Eindruck einer kleinen hochmittelalterlichen Turmhügelburg, die über Vorwälle verfügte.
  • Bereits 1269 wurde hier eine Befestigungsanlage eingebaut.
  • Die erste Befestigungsanlage wurde um 1286 errichtet.
  • Gleichzeitig hatte es die größte Befestigungsanlage der drei Tortürme.
  • Auf eine Besiedelung weisen Spuren einer Befestigungsanlage hin.

  • k. Befestigungsanlage Kressich als Unterbau errichtet wurde.
  • Ehemalige Befestigungsanlage der Stadt vor dem ehemaligen Holzhäusertor.
  • Die erste Befestigungsanlage an der Stelle des heutigen Ciechanowiec ist für das 12.
  • Während der byzantinischen und der frühen islamischen Zeit erweiterte man die Befestigungsanlage nach Westen.
  • Rocca ist ein Wohnstättenname für Personen, die an einer Burg oder Befestigungsanlage wohnen (Rocca ital. für hoch gelegene Burg, Befestigungsanlage).

  • Semna-Süd war die südlichste Befestigungsanlage des Alten Ägyptens in Nubien und liegt auf dem Gebiet des heutigen Sudan. Es bildete mit Semna und Kumma die Befestigungsanlage "Semna".
  • Jahrhundert errichtete Befestigungsanlage. Sie bestand aus einem Gürtel von Befestigungstürmen rund um die Stadt Linz und ist auch unter den Namen "Donaufestung Linz", "Verschanztes Lager von Linz" oder "Maximilianische Befestigungsanlage" bekannt.
  • Die Burg Todenwarth wurde bereits 1185 als Befestigungsanlage genannt.
  • Eine möglicherweise eisenzeitliche Befestigungsanlage liegt bei Unterbazenheid.
  • Das Gebäude war bis zum Abbruch des Grazertores 1887 Teil der überregional bedeutenden Befestigungsanlage von Radkersburg (die Befestigungsanlage wurde aber bereits 1773 als militärisch überholt aufgelöst).

  • Jahrhundert erbaute Befestigungsanlage auf der Insel Gozo.
  • Der Hadrianswall war eine Grenzbefestigungsanlage im Norden der britischen Insel, die 122 n.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!