Werbung
 Übersetzung für 'Beirat' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Beirat | die Beiräte
SYNO Beirat | Gremium | Junta | ...
совет {м} [при каком-л. органе]Beirat {m}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Beirat' von Deutsch nach Russisch

Beirat {m}
совет {м} [при каком-л. органе]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Des Weiteren ist er Mitglied im technisch-wissenschaftlichen Beirat der Zeitschrift „O + P“ (seit 2011), im Herausgeberbeirat des Journals „Friction“ (seit 2013), im Beirat des State Key Laboratory for Tribology, China (seit 2014) und im wissenschaftlichen Beirat der Jenoptik AG (seit 2016).
  • Neben zahlreichen Mitgliedschaften in weiteren Fachgesellschaften ist Kladny Beirat der „Zeitschrift für Orthopädische und Unfallchirurgische Praxis“, der „Zeitschrift für Physikalische Medizin, Rehabilitationsmedizin, Kurortmedizin“ und der „Zeitschrift für Orthopädie und Unfallchirurgie“ (ZfOU).
  • Im Zeitraum von 2018 bis 2021 unterstützte sie die Bundesregierung in der Hightech-Strategie, dem wissenschaftlichen Beirat der BMWI, dem Innovation Council der Staatsministerin für Digitalisierung, dem Digitalkreis des Bundeswirtschaftsministeriums, dem Gründungsbeirat des Deutschen Zentrums Mobilität der Zukunft des BMWI und dem Beirat der Cyberagentur des BMVg.
  • Vorsitzender des Museumsbeirats des Zentrums für Militärgeschichte und Sozialwissenschaften der Bundeswehr (ZMSBw), Mitglied im Kuratorium des Hauses der Europäischen Geschichte in Brüssel, im Wissenschaftlichen Beirat des Hauses der Geschichte Österreich, in der Expertenkommission für die Paulskirche in Frankfurt am Main, im Wissenschaftlichen Beirat für das Hambacher Schloss, im Wissenschaftlichen Beirat und Kuratorium der Dokumentation Obersalzberg und im Kuratorium des Geschichtswettbewerbs des Bundespräsidenten.
  • Der Stabilitätsrat hat seit dem 5. Dezember 2013 einen Beirat, kurz "Stabilitätsbeirat" genannt.

  • In dieser Funktion übt der Beirat einige der Rechte der Gesellschafter aus.
  • Jahn ist seit 1996 im Beirat der Robert-Havemann-Gesellschaft, der Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen, seit 1999 im Fachbeirat der Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur und war von 2006 bis 2010 im Beirat der Stiftung Berliner Mauer.
  • Mitglied mehrerer Prüfungsausschüsse der Handelskammer Bremen und Mitglied im Beirat für Berufsbildung Handelskammer Bremen bis 2013.
  • Bis 2004 war sie Mitglied im wissenschaftlichen Beirat der Bundeszentrale für Politische Bildung.
  • Vertreten wird die DGU durch das Präsidium, das aus dem Geschäftsführenden Vorstand, dem Präsidialrat, dem Senat, dem Ständigen Beirat, dem Nichtständigen Beirat und dem Fachbeirat besteht.

  • Seit 2018 ist Rieniets Beirat der "Internationalen Bauausstellung 2027 StadtRegion Stuttgart" (IBA’27) sowie Mitglied des "Ruhrmoderne e.
  • Der neu gegründete "beirat n" traf sich Januar 2018 das erste Mal mit dem Vorstand des "netzwerk n".
  • Darüber hinaus engagiert sich Annette Ludwig in einer Vielzahl von Gremien, darunter Beirat Saarländischer Kulturbesitz (Saarbrücken), Beirat Zentrum für Buchwissenschaft der Ludwig-Maximilians-Universität München, Programmbeirat Hörfunksender Antenne Mainz.
  • Der ebenfalls ehrenamtlich besetzte Stiftungsbeirat wird gewählt.
  • Uwe Kekeritz ist Mitglied des Fachbeirats Nord Süd der Heinrich-Böll-Stiftung, sowie des ASA-Programmbeirats.

  • Der Elternabend wird durch den Klassenelternsprecher, Klassenelternbeirat bzw.
  • Sie ist Mitglied des Projektbeirates eines internationalen Forschungsprojektes zur Erforschung der Bildhauerfamilie Straub.
  • Ein Anstaltsbeirat ist ein Gremium nach [...] Strafvollzugsgesetz bei einer Justizvollzugsanstalt (JVA), in dem Bürger auf ehrenamtlicher Basis als institutionalisierte Öffentlichkeit die Aufgaben nach dem Gesetz wahrnehmen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!