Übersetzung für 'Benutzerschnittstelle' von Deutsch nach Russisch

Benutzerschnittstelle {f}

пользовательский интерфейс {м}информ.

• Hinzu kommt eine Benutzerschnittstelle gleichen Namens, die Befehle entgegennimmt.
• Im Folgejahr 1988 kam der NeXTcube heraus, dessen Betriebssystem NeXTStep eine objektorientierte grafische Benutzerschnittstelle auf Basis von Display PostScript bot.
• Weiterhin existiert eine grafische Benutzerschnittstelle.
• LightDM trennt die Kernfunktionen wie beispielsweise den Zugriff auf das ConsoleKit oder das Energiemanagement klar von der Benutzerschnittstelle, dem sogenannten „Greeter“.
• Seine textbasierte Benutzerschnittstelle ist dementsprechend ressourcensparend.

• Als interaktive Benutzerschnittstelle steht grundsätzlich eine Befehlszeile bereit, auf der DOS-Befehle und ausführbare Dateien aufgerufen werden können.
• Der Quellcode ist unter der GNU General Public License frei verfügbar. Die grafische Benutzerschnittstelle verwendet FLTK.
• SLIME besteht aus zwei Teilen: Der Benutzerschnittstelle, die auf Emacs basiert und in Emacs Lisp geschrieben ist, und der Compilerschnittstelle "SWANK", die in Common Lisp implementiert ist.
• Die Benutzerschnittstelle von SciTE ist in über 30 Sprachen übersetzt.
• Ein Tangible User Interface ist eine anfassbare Benutzerschnittstelle, die einem Computerbenutzer die Interaktion mit der Maschine durch physische Objekte erlaubt.

• Zu dieser Zeit wurde die Codebasis klar getrennt, und zwar zwischen dem Code für die virtuelle Maschine und jenem für die Benutzerschnittstelle.
• Die Applikation verwendet HTML, JavaScript, CSS und XML. Ajax wird zur Beschleunigung der Benutzerschnittstelle eingesetzt.
• Die Benutzerschnittstelle (vtysh) orientiert sich stark am IOS von Cisco.
• Die korrekte Bezeichnung für ZUIs ist "Skalierbare Grafische Benutzerschnittstelle" oder "Skalierbare Grafische Benutzeroberfläche", aus Gründen der Einfachheit wird aber auf die Wendung „grafisch“ verzichtet.
• Die Benutzerschnittstelle von elektromechanischen Aktoren ist oft eine Kabelfernbedienung oder eine Funkfernbedienung.

• Durch ein günstiges Dialog Design versucht man die Vorteile einer Stimmlichen Benutzerschnittstelle zur Geltung zu bringen und deren Beschränkungen abzumildern.
• Beim C64 ist ein BASIC-V2-Interpreter fest im ROM enthalten und dient gleichzeitig als Benutzerschnittstelle.
• Prozessvisualisierung ist die graphische Darstellung von Prozessen auf einer Benutzerschnittstelle.