dict.cc
⇄
⇄
| NOUN | der Benzinmotor | die Benzinmotoren | |
| SYNO | Benzinmotor | Ottomotor |
авто. бензиновый двигатель {м} (внутреннего сгорания) | Benzinmotor {m} | ||
авто.тех. карбюраторный двигатель {м} | Benzinmotor {m} |
Übersetzung für 'Benzinmotor' von Deutsch nach Russisch
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Der Triebwagen hatte einen Benzinmotor und ein mechanisches Viergang-Getriebe. Er war mit einer Druckluftbremse ausgestattet.
- Die BCFm 2/4 der Bodensee-Toggenburg-Bahn (BT) waren zwei vierachsige Triebwagen mit Benzinmotor.
- Die Fahrzeuge wurden von einem 6-Zylinder-Reihen-Benzinmotor von DWK angetrieben.
- Um 1912 ging die Firma über zur Produktion Benzinmotor-getriebener Wasserspritzen.
- Dieser war ursprünglich ein 1,25 Tonnen Nutzlast Lkw mit einem 1,5-Liter 33kw/45PS Vierzylinder Benzinmotor (FG4) und bot zuletzt 1,5 Tonnen Nutzlast mit einer 45kw/60PS Version des (FG4).
- Als Motor kam der F8 1,8 L Reihen-Vierzylinder Benzinmotor mit 115 PS und der FE 2,0 L Reihen-Vierzylinder Benzinmotor mit 140 PS zum Einsatz.
- Als Antrieb kam ein 2,0-l-Benzinmotor mit 125 PS Leistung und 5-Gang-Schaltgetriebe zum Einsatz.
- Die einzigen verfügbaren Motoren waren der 2,6-l-Benzinmotor und von 1991 bis 1994 exklusiv ein GM-3,1-l-V6 Benzinmotor mit 89 kW/120 PS.
- 1906 wurde das erste Fahrzeug mit Zweizylinder-Benzinmotor vorgestellt. 1911 endete die Produktion von Personenwagen.
- Daneben gab es 1900 das Modell "12 CV" mit Benzinmotor und vier Sitzen.
- Als Antrieb kam ein 2,7-l-Benzinmotor oder ein 3,0-l-Dieselmotor mit 5-Gang-Schaltgetriebe oder 4-Stufen-Automatikgetriebe zum Einsatz.
- Während der Cabstar nur mit dem Nissan-H20-1982-cm³-Benzinmotor mit 74 kW (99 PS) ausgestattet war neben dem Dieselmotor, gab es den Homer auch noch mit dem J15-Benzinmotor mit 57 kW (77 PS).
- Neuerdings gibt es bei HPI-Racing auch Funkferngesteuertes Modellautos mit „echtem“ Benzinmotor.
- 0X-Benzinmotor die Ausstattung "Comfort", außerdem lassen sich die Ausstattungen "Platinum" (beim Modell mit Benzinmotor) und "Sport" (beim Modell mit Dieselmotor) nur noch mit dem CVT-Automatikgetriebe kombinieren.
- Im 4WD verrichtete der 1,9-Liter-Benzinmotor mit 71–89 kW (96–121 PS) und auf einigen Märkten der 1,7-Liter-Turbodiesel mit 66 kW (90 PS) seinen Dienst.
- Großes Interesse bestand jedoch aufgrund der vielversprechenden Erfahrungsberichte aus den USA und England an benzinmotorgetriebenen Einheiten.
