Werbung
 Übersetzung für 'Beobachtungs­-' von Deutsch nach Russisch
наблюдательный {adj} [для наблюдения]Beobachtungs­-
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Buwhalho (Auferstehung 부활호) war ein Beobachtungs- und Verbindungsflugzeug, das in den Werkstätten der südkoreanischen Luftwaffe gefertigt wurde.
  • Dieses Bundeskonzept für eine Beobachtungs- und ABC-Meßstelle existiert gemäß dem Gesetz zur Neuordnung des Zivilschutzes (ZSNeuOG) heute nicht mehr.
  • Weder in Beobachtungs- noch bei placebokontrollierten RCTs zeigt die Einnahme von Vitamin B6 präventive Vorteile bezüglich neurodegenerativen Erkrankungen wie Demenz.
  • Heute ist ein Museum eingerichtet. Es gibt verbunkerte Beobachtungs- und Messstände. Teilweise sind die Abschussstellen mit Nachbauten dekoriert.
  • In etwa 200 m Höhe auf dem Monte das Flores befindet sich eine ESTRACK-Beobachtungs- und Funk-Station der europäischen Raumfahrtbehörde ESA.

  • Die Nord 3400 Norbarbe ist ein leichtes zweisitziges Beobachtungs- und Verbindungsflugzeug der Nord Aviation für das französische Heer.
  • Die Beobachtungs-Abteilung 9 (Beo.Abt.9) des nationalsozialistischen Deutschen Reiches wurde am 6.
  • Er erläutert die Anwendbarkeit von Trägheits-, Radio- und optischer Navigation in der Raumfahrt sowie die Konzepte militärischer Raumfahrttransport-, -beobachtungs-, -angriffs- und -abwehrgeräte.
  • Nach Rückkehr mit dem württembergischen Beobachtungs-Korps in Frankfurt und Baden.
  • Die Flieger-Beobachtungs-Schule stand als Aufklärungs- und Ausbildungseinheit in Königsberg am Beginn der militärischen Luftschifffahrt.

  • Wegen seiner Aufrufe zum bewaffneten Dschihad galt Cuspert als Extremist und war Beobachtungs- bzw. Ermittlungssubjekt deutscher Sicherheitsbehörden.
  • Die Grumman OV-1 "Mohawk" ist ein zweisitziges Beobachtungs- und Aufklärungsflugzeug von Grumman.
  • Die Subarachnoidalblutung erfordert meistens Beobachtungs- und Behandlungsmethoden der Intensivmedizin.
  • Dem Soziologen Niklas Luhmann dient das Motiv als Beispiel für eine frühe Form der Perspektive, die Beobachtungs- und Nichtbeobachtungsverhältnisse abbildbar machte, dafür aber im Gegensatz zur Zentralperspektive ein Vorwissen des Betrachters um die abgebildete Situation voraussetzt.
  • Nachfolgend ein Überblick/Auszug zur offiziellen Dokumentation "Kennblätter fremden Geräts D 50/7: Beobachtungs- und Vermessungsgerät".

  • 1939/40 wurden im Fricktal die Höhen des Tafeljuras mit einer Kette von Beobachtungs- und Waffenständen und einfachen vergrabenen Truppenwerken versehen.
  • Dazu gehören auch moderne Vorderladerreplika, Blankwaffen, Messer, Beobachtungs- und Zieloptik.
  • Mit Mitteln aus diesem Programm wurde in Fuke die Nationale Weltraumwetter-Beobachtungs- und Forschungsstation Hainan (海南空间天气国家野外科学观测研究站) aufgebaut.
  • Das letzte große Projekt der Militär-Aëronautischen Anstalt in Fischamend war die Hubschrauberentwicklung. Beobachtungs-Fesselhubschrauber sollten Gas-Beobachtungsballons ersetzen.
  • Daneben sind der Kolonnenweg, Reste des Grenzmeldenetzes (Anschlussmöglichkeiten) mit Post, Markierungssteinen sowie zwei Erdbeobachtungsbunker erhalten.

  • Im Jahre 1976 zog man in das neue Sternwartengebäude auf der Anhöhe in die Bierstadter Straße um, dessen Lage deutlich bessere Beobachtungsbedingungen bietet.
  • April 1992 wurde es in Beobachtungs­artillerie­bataillon 701 (BeobArtBtl 701), zum 1.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!