Übersetzung für 'Bergarbeit' von Deutsch nach Russisch

Bergarbeit {f}

горные работы {мн}горное

• Die schwere Bergarbeit führte zu Erkrankungen der Bergleute.
• Ursprünglich lebten die Bewohner von der Landwirtschaft und nach dem Beginn des Silberbergbaus auch von der Bergarbeit.
• Die Arbeit seines Vaters in der Zeche Lohberg prägte ihn nachhaltig, so dass er das Thema Migration und Bergarbeit als Theaterstück verarbeitete.
• ließ, um den Bergbau zu fördern, Häuser für Kolonisten mit der Verpflichtung zur Bergarbeit 1764–1765 erbauen.
• Anschließend promovierte sie 1896 mit der Dissertation im Bereich der Wirtschaftsgeschichte über die Geschichte der finnischen Bergarbeit: "Historiska upplysningar om bergshandteringen i Finland unter svenska tiden".

• Haupterwerbsquellen bildeten der Feldbau und die Viehzucht, sowie die Bergarbeit.
• Während Ammers Dreharbeiten zu dem preisgekrönten Dokumentarfilm „Brigade Trinks“ erstellt Ammer eine historisch bedeutsame, fotografische Dokumentation von den Bergarbeitern und deren schweren Bergarbeit im Schacht bei Eisleben.
• Sie setzte die Reflexion des Verlaufs ihrer künstlerischen Arbeit auf zeichnerischem Weg im gleichen Jahr fort und zeigte im Kunstmuseum Liechtenstein, Vaduz die Zeichnungsinstallation "maria rara (Bergarbeit)".
• Eines Tages hat Elis in der Grube eine unheimliche Begegnung: Der alte Bergmann erscheint ihm und prophezeit, dass Elis Ulla niemals heiraten werde; darüber hinaus habe er sich mit der falschen Motivation auf die Bergarbeit eingelassen.
• Gezähe (ahd. " [...] ", von " [...] " ‚Gelingen‘), früher auch kurz "Gezäh", ist die Bezeichnung des Bergmannes für alle Werkzeuge und Arbeitsgeräte, die er zur Bergarbeit benötigt.