Übersetzung für 'Bergbau' von Deutsch nach Russisch

Bergbau-

горнодобывающий {adj}горное

горный {adj} [относящийся к разработке недр]горное

---

Werbung

Bergbau {m}

горное дело {с}горное

горнодобывающая промышленность {ж}горное

• Die Gesellschafteranteile der THS wurden danach zunächst zu je 50 % von der Vermögensverwaltungs- und Treuhandgesellschaft der Industriegewerkschaft Bergbau und Energie mbH sowie der Evonik Immobilien GmbH gehalten, auf die die Ansprüche des Vereins für die bergbaulichen Interessen im Zuge der Abspaltung der weißen (Industrie-) von der schwarzen (Bergbau-)Seite im damaligen RAG-Konzern schließlich übertragen wurden.
• Für seinen Abschluss sprach die Erwartung, den Arbeitskräftebedarf im Bergbau und vor allem im Steinkohlenbergbau zu decken und zugleich einen bereits bestehenden Zustrom von Menschen, die illegal aus Marokko einreisten und sich im Bergbau um Arbeit bewarben, zu regulieren.
• Die ersten theoretischen Anfänge der Ankerung im Bergbau stammen aus dem Jahr 1913.
• Die DMT-Gesellschaft für Lehre und Bildung mbH (DMT-LB) mit Sitz in Bochum ist eine Gemeinschaftsorganisation des deutschen Steinkohlenbergbaus und fungiert als Trägergesellschaft für das Deutsche Bergbau-Museum sowie für die Technische Hochschule Georg Agricola.
• Gleichwohl war insbesondere in den Bergbauorten der Großteil der Einwohner im Bergbau oder in bergbauverwandten Berufen tätig.

• Der Bergbau im Suggental blickt auf eine lange Tradition zurück.
• Bis 1800 war das Steyeregger Tal noch völlig unbesiedelt, danach sorgte der Fund von Kohle und der folgende Bergbau für eine völlige Veränderung in Kalkgrub sowie in Steyeregg.
• Bedeutend war das Amt durch den Bergbau, eine wesentliche Einnahmequelle der Grafschaft Hanau im 18.
• Als Bergvermessung bezeichnet man allgemein die Vermessungsarbeiten im Bergbau.
• Der Bergmannsgruß ist heute noch im Bergbau anzutreffen.

• Über 200 Jahre später hatte der Bergbau einen neuen Aufschwung.
• Die vom Bergbau verursachten Bodenbewegungen und -verformungen bewirken an der Erdoberfläche unterschiedliche Schäden, und zwar an Häusern, Industrie- und Verkehrsanlagen, Versorgungsleitungen und land- oder forstwirtschaftlich genutzten Flächen.
• Bergbau in Sachsen beschreibt den historischen und aktuellen Bergbau auf dem Territorium des heutigen Sachsens.
• Von Altbergbau ist immer im Sinne eines stillgelegten Bergbaus die Rede, dessen Objekte nicht mehr der Bergaufsicht gemäß dem Bundesberggesetz unterliegen.
• Die frühe Geschichte von Ausserferrera war durch den Erzbergbau geprägt.

• Jahrhunderts der Erzbergbau. Im Bereich der „Biege“, bei dem die Zschopau aufgrund eines Bergrückens in einer Schleife verläuft, streichen die Erzgänge bis zur Erdoberfläche aus.