Übersetzung für 'Bergmannssiedlung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Bergmannssiedlung | die Bergmannssiedlungen
горное
горняцкий посёлок {м}
Bergmannssiedlung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bergmannssiedlung' von Deutsch nach Russisch

Bergmannssiedlung {f}
горняцкий посёлок {м}горное
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die dort im Mittelalter angelegte Bergmannssiedlung entwickelte sich zu einer eigenen Gemeinde, die im Jahre 1879 in die Stadt Hettstedt eingemeindet worden ist.
  • Ryan (auch bekannt als New Ryan, Devar oder Devair) ist eine aufgelassene Bergmannssiedlung im Inyo County, Kalifornien.
  • Aus einer ursprünglichen Bergmannssiedlung entwickelte sich Hahnenklee von der zweiten Hälfte des 19.
  • Neuere Siedlungen verbinden den Charakter der Bergmannssiedlung mit neuzeitlicher Siedlungsplanung und einem architektonischen Stilmix.
  • In Boscheln entstand zu Beginn der 1920er-Jahre eine weitere Bergmannssiedlung.

  • Taubenborn ist eine Bergmannssiedlung, die zur Gemeinde Bad Grund (Harz) im Landkreis Göttingen in Niedersachsen gehört.
  • Der Ort entstand um das Jahr 1000 als Bergmannssiedlung, wobei bereits seit 794 in der Gegend Bergbau nachweisbar ist.
  • Von 1933 bis 1938 ließ Revermann als Geschäftsführer der Treuhandstelle-Tochtergesellschaft "Bergmannssiedlung Essen GmbH" folgerichtig Wohnbauten in zeittypisch bodenständiger Bauweise errichten.
  • Der Ort wurde 1681 von Donkosaken als Staniza "Gundorowka" gegründet. Mit dem Beginn des Abbaus der Steinkohlevorkommen des Gebietes entstand gegen Ende des 19. Jahrhunderts eine Bergmannssiedlung.
  • In den Jahren 1923/1924 entstand in Eckersbach die „Bergmannssiedlung“ mit 18 Häusern und 70 Wohnungen.

  • Mai 1959 konsekrierte Weihbischof Wilhelm Cleven in der Bergmannssiedlung die neue Sankt Barbara-Kirche, die der Schutzpatronin der Bergleute, der heiligen Barbara, geweiht war.
  • Zu Beginn der 1920er Jahre entstand hier eine Bergmannssiedlung für die im benachbarten Baesweiler liegende Grube Carl Alexander.
  • Sie ist ursprünglich eine Bergmannssiedlung des Typs Ley-Siedlung und wurde nach der damaligen Flur „Auf der Begau“ benannt.
  • Nachdem 1927 die Zeche Pattberg mit den Schächten I/II die Förderung aufgenommen hatte, erstellte die "Bergmannssiedlung linker Niederrhein GmbH" in den Jahren von 1930 bis 1936 über dem Feld „Rheinland“ der Zeche Rheinpreußen insgesamt 387 Wohneinheiten.
  • Es entstand eine weitere Schachtanlage in Lüdersfeld, und Lindhorst wurde mit der Verdoppelung seiner Einwohnerzahl zu einer großen Bergmannssiedlung.

  • Die Burg entstand neben der ursprünglichen Bergmannssiedlung.
  • Durch den Zuzug evangelischer Flüchtlinge und Vertriebener in die Gemeinde kamen viele Gläubige nach Asterlagen, Winkelhausen und in die nahegelegene Bergmannssiedlung Diergardt.
  • Diese Städte haben oftmals eine Entwicklung durchlaufen, denn viele von ihnen waren in der Vergangenheit einfache Bauerndörfer, um anschließend über die Funktion als Bergmannssiedlung dann zur Bergstadt ernannt zu werden.
  • Es finden sich noch Ruinen von der ehemaligen Bergmannssiedlung in der Gegend.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!