Übersetzung für 'Bergsenkung' von Deutsch nach Russisch

Bergsenkung {f}

оседание {с} горных породгорное

• 1934 musste die Badeanstalt jedoch wegen Bergsenkung verlegt werden. Als neues Freibad wurde zwischen 1935 und 1963 der Pappelsee in der Nähe der Beamtensiedlung angelegt.
• Er war die Folge einer Bergsenkung, die durch die Zeche Concordia verursacht worden war.
• Es kann dadurch dann der umgekehrte Prozess wie bei einer Bergsenkung eintreten.
• Mai 1991 kam es um 7:20 Uhr zu einem Versagen der Pipeline infolge einer Bergsenkung.
• Eine Bergsenkung ist ein lokales Absinken der Erdoberfläche, das eine Folge des Bergbaus ist.

• Weil sich an dem Standort jedoch der Concordiasee als Folge einer Bergsenkung gebildet hatte, musste das Rathaus weiter von den Bahnhöfen entfernt auf dem „Galgenberg“ errichtet werden.
• Der Neubau wurde nach der Höherlegung des Bahndamms infolge einer Bergsenkung notwendig.
• Der ehemals 99 Meter hohe Mechtenberg verlor noch vor dem Bau des Turmes durch Bergsenkung an Höhe.
• Mai 1991 kam es um 7:20 Uhr nördlich des Rotbachs, westlich der Autobahnanschlussstelle Dinslaken-Nord infolge einer Bergsenkung zu einem Leck der Rhein-Main-Pipeline.
• Im Endzustand kommt es zu einer Bergsenkung um den Betrag der Höhe des abgebauten Flözes.

• Hierzu gehört insbesondere das Pumpen von Wasser in die aufgrund der Bergsenkung höher liegende Vorflut (zum Beispiel bei dem Fluss Boye).
• Eine durch die Zeche verursachte Bergsenkung führte südöstlich des Oberhausener Bahnhofs dazu, dass ab 1868 Bergschäden auftraten und sich um 1870 aus Grundwasser der Concordiasee bildete.
• Jahrhunderts durch den in den Nachbargemeinden aufkommenden Steinkohlenbergbau abgelöst – unter dessen Spätfolgen (Bergsenkung) der Ortsteil immer noch zu leiden hat.
• Das Waldgebiet im Osten ist ein Birken-Eichen-Kiefernwald, der ebenfalls durch Bergsenkung entstandene, feuchte Senke enthält.
• Nach einer Bergsenkung, die verschiedene Häuser der Siedlung beschädigt hatte, stand in den 1970er-Jahren ein Abriss der ganzen Siedlung zur Diskussion.

• Bei großen Teufen (> 60 Meter) senkt sich die Erdoberfläche allmählich ab, dieser Vorgang wird als Bergsenkung bezeichnet.