Werbung
 Übersetzung für 'Berlin' von Deutsch nach Russisch
NOUN   (das) Berlin | -
SYNO Berlin | Bundeshauptstadt | Hauptstadt von Deutschland | ...
геогр.
Берлин {м}
Berlin {n}
16
2 Wörter
Берлин-Митте {м}Berlin-Mitte {n}
геогр.ист.
Восточный Берлин {м}
Ost-Berlin {n}
3 Wörter
до (самого) Берлина {adv}bis nach Berlin
родом из Берлина {adv}gebürtig aus Berlin
ехать в Берлин {verb}nach Berlin fahren
админ.пол.
Сенат {м} Берлина
Senat {m} von Berlin
4 Wörter
образ.
Берлинский университет {м} имени Гумбольдта
Humboldt-Universität {f} zu Berlin
Fiktion (Literatur und Film)
фильмF
Небо над Берлином [Вим Вендерс]
Der Himmel über Berlin [Wim Wenders]
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Andrea Vilter (geboren 1966 in Köln) ist Dramaturgin sowie Professorin für Dramaturgie und Regie im Fachgebiet Bühnen- und Kostümbild an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee (Eigenschreibweise: weißensee kunsthochschule berlin).
  • Die Radikale Linke Berlin (RLB) (Eigenschreibung: radikale linke | berlin) ist eine linksradikale, autonome Gruppierung aus Berlin. Sie wurde Ende 2014 gegründet.
  • Die Medienwerkstatt im Kulturwerk des BBK Berlin (Eigenschreibweise: "kulturwerk des bbk berlin") ist eine der drei Werkstätten, die das Kulturwerk des bbk berlin für die Bildende Kunst eingerichtet hat.
  • Der Viermächte-Status von Berlin verhinderte die Arbeit der IHK der DDR in Ost-Berlin (genauso wie das bundesdeutsche IHK-Gesetz zunächst nicht in Westberlin Anwendung finden konnte).
  • Bini Adamczak lebt in Berlin und ist Mitglied der Jour fixe initiative berlin.

  • Nach der Befreiung vom Nationalsozialismus wurde er zunächst Pfarrer in Berlin-Spandau und 1953 dann Studentenpfarrer in Berlin.
  • 1997 moderierte Reichenbacher die Nachrichten und Aktuelles beim Sender tv.berlin in Berlin.
  • Ende Mai 2011 zog sich die Messe Berlin aus dem Kunstgeschehen zurück, was das Aus für das "art forum berlin" bedeutete.
  • Die gkl berlin – gewerkschaft kommunaler landesdienst berlin wurde nach der Insolvenz des komba-Landesverbandes Berlin (Ende 2003) am 23.
  • West-Berlin, Westberlin und Berlin (West) waren Bezeichnungen für den Teil von Groß-Berlin, der während der Teilung Berlins ab Ende des Zweiten Weltkriegs von 1945 bis 1990 von den drei westlichen Besatzungsmächten USA, Vereinigtes Königreich und Frankreich verwaltet und ab 1950 mit deren Genehmigung vom Senat von Berlin regiert wurde.

  • Geboren in Berlin, besuchte Hans-W. Ackermann als Schüler das Collège Français Berlin (Französisches Gymnasium Berlin).
  • Landesarchiv Berlin, Findbuch "A Rep. 243-04 Reichskammer der bildenden Künste – Landesleitung Berlin"; landesarchiv-berlin.de (PDF; 3,6 MB) S. 260, Nr. 1701.
  • Nach den Berliner Wahlen 2001 wurde er im Fachbereich Wirtschaftsförderung der Senatswirtschaftsverwaltung zur Vermarktung Berlins als Standort für Investoren eingesetzt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!