Werbung
 Übersetzung für 'Bestanden' von Deutsch nach Russisch
ADJ   bestanden | - | -
bestandener | bestandene | bestandenes
VERB   bestehen | bestand | bestanden
покрытый {adj} {past-p} [деревьями и т. п.]bestanden [mit Pflanzen]
2
Сдал! [экзамен]Bestanden! [Prüfung]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Traditionell wurden Laufgitter aus Holz hergestellt und bestanden aus einer rechteckigen oder oft quadratischen Form.
  • Zwischen 1825 und 1920 bestanden mehrere Fliesenfabriken.
  • Bestanden hatten nur Kreditinstitute, die selbst unter dem Stressannahmen noch eine Kernkapitalquote von mindestens 6 % aufweisen konnten.
  • Bei Abschlussprüfungen gilt die Prüfung als bestanden, wenn man eine Note von sehr gut bis ausreichend erhält, ansonsten hat man nicht bestanden.
  • Im Jahr 1950 bestanden 29 Hagelversicherungen. 7 davon waren öffentlich-rechtliche Anstalten. Daneben bestanden 4 Aktiengesellschaften und 18 Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit.

  • Die Conferences wurden in drei Division geteilt. Die East Divisions bestanden aus fünf Teams während die Central- und West-Division jeweils aus vier Teams bestanden.
  • Daneben gibt es eine Reihe von Tests, die neben dem Kurs durchgeführt und nach Bestanden/Nicht bestanden benotet werden.
  • Hauptsächlich wurde das Bewertungssystem geändert: Es gibt dann nur noch die Stufen: „Nicht bestanden“, „Bestanden“ und „Gut bestanden“.
  • Die Kandidaten, die das Examen absolviert haben, erhalten etwa sechs bis zehn Wochen im Anschluss ihr Ergebnis als bestanden oder nicht bestanden.
  • Im nördlichen Euphrattal bestanden Arslantepe, Kurban Höyük und Hassek Höyük, die schon in der Kupferzeit bestanden hatten, fort.

  • Es gibt auch Hochschulen, die bei der Promotion keine Note vergeben ("bestanden oder nicht bestanden"), etwa die ETH Zürich.
  • Die Hochschule für Musik Freiburg bewertet die Prüfungsleistungen mit den Noten „mit Auszeichnung bestanden“, „sehr gut bestanden“, „bestanden“ und „nicht bestanden“.
  • So sind etwa laut § 17 der Promotionsordnung der TU München Dissertationen als „Mit Erfolg bestanden“ oder „Nicht bestanden“ zu bewerten.
  • Im Herzogtum Braunschweig bestanden 1900 keine kreisfreien Städte. Es bestanden Kreise. Die Residenzstadt Braunschweig gehörte dem Kreis Braunschweig an.
  • Die Mauern bestanden aus massivem Blockmauerwerk aus Muschelkalkstein, das mit Ziegelbändern durchschossen war.

  • 17 Haushalte bestanden. In Unterweißau bestanden zudem vier land- und forstwirtschaftliche Betriebsstätten.
  • Haushalte bestanden. In der Ortschaft bestanden drei land- und forstwirtschaftliche Betriebsstätten sowie eine sonstige Arbeitsstätte.
  • Haushalte bestanden. In der Ortschaft bestanden keine land- und forstwirtschaftliche Betriebsstätten oder sonstige Arbeitsstätten.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!