Werbung
 Übersetzung für 'Bestandsaufnahme' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Bestandsaufnahme | die Bestandsaufnahmen
SYNO Bestandsaufnahme | Erfassung | Inventarisierung | ...
инвентаризация {ж}Bestandsaufnahme {f}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bestandsaufnahme' von Deutsch nach Russisch

Bestandsaufnahme {f}
инвентаризация {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2009 wurde eine Bestandsaufnahme im Suco Tutuala bis zum Tal des Veros durchgeführt.
  • Dieser war eine umfassende Bestandsaufnahme und Katalogisierung vorausgegangen.
  • Zur Ausbildung gehören außerdem Praktika und ein Portfolio mit individueller Bestandsaufnahme und Zukunftsplanung.
  • Die Bestandsaufnahme wurde am 26. Juni und 27. Juli 2000 durch Achim Seip, Orgelsachverständiger im Bistum Mainz, durchgeführt.
  • 1932 führte er eine umfassende Bestandsaufnahme der deutschen Lößvorkommen durch.

  • Im Rahmen eines studentischen Projektes der Universität Hannover wurde im Schlosspark von 1993 bis 1995 eine Bestandsaufnahme durchgeführt.
  • Der "Dehio Wien" war eine Pionierarbeit des Bundesdenkmalamtes, weil eine systematische Bereisung und Bestandsaufnahme der Objekte davor noch nie stattgefunden hat.
  • Diese Vorarbeiten bilden die Grundlage für die nachfolgende Bestandsaufnahme, welche auf drei wesentlichen Säulen und damit unterschiedlichen Blickwinkeln basiert – die Erhebung durch die planerische Fachkraft, Erhebung durch Interviews mit Akteuren vor Ort sowie eine ausführliche Bestandsaufnahme durch Kinder und Jugendliche selbst.
  • Eine umfassende Bestandsaufnahme veröffentlichten Reinhard Wolf, Hans Dietl und Albrecht Gagsch im Jahre 1984.
  • Nach einer Bestandsaufnahme der Bausubstanz im Jahr 2004 wird das historische Palastgebäude 2009 einer Grundrestaurierung unterzogen.

  • 1536 erfolgte eine Bestandsaufnahme ("Visitation") des Klosterbesitzes durch den uckermärkischen Landvogt Hans von Arnim.
  • Das Ergebnis der Bestandsaufnahme ist die Feststellung des Bestandes und wird oft als Bestandsverzeichnis bezeichnet.
  • In seinem 1938 verfassten Artikel "Deutsche Bevölkerungspolitik" lieferte Linden eine Bestandsaufnahme der bisherigen nationalsozialistischen Rassenpolitik und forderte programmatisch deren Ausweitung.
  • Eine fundierte Bestandsaufnahme ist schwierig und langwierig, da die Zugänglichkeit des großen Gebirges schwierig ist.
  • Nach ihrem Amtsantritt stoppte Lambrecht diese Reform und ordnete zunächst eine Bestandsaufnahme an.

  • Ein "Arbeitskreis Blocklandforschung" begann 1968 mit einer botanischen Bestandsaufnahme. Das Außendeichgelände der Wümme wurde 1991 Naturschutzgebiet.
  • Bei einer Bestandsaufnahme von Besenheidegebieten wurde der Käfer nur auf abgebrannten Flächen gefunden.
  • Waterhouse sorgte auch dafür, dass sich das CSIRO mit einer Erweiterung der Bestandsaufnahme australischer Insekten befasste, von denen nur ein kleiner Teil bekannt war, als Teil der biologischen Gesamtbestandsaufnahme Australien.
  • Der Transparenzrahmen ist darüber hinaus ein wesentlicher Bestandteil des NDC-Zyklus: Die im Transparenzrahmen zusammengetragenen Informationen werden in die globale Bestandsaufnahme (Global Stocktake) eingespeist, in der der kollektive Fortschritt zur Erreichung der Langfristziele bilanziert wird.
  • Inhalt des Films ist eine Bestandsaufnahme der in 1984 bekannten Informationen zum Thema Waldsterben als Information für die Öffentlichkeit.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!