Übersetzung für 'Beteiligungs­unternehmen' von Deutsch nach Russisch

Beteiligungs­unternehmen {n}

общество {с} на паяхэкон.

холдинговая компания {ж}экон.

ассоциированная компания {ж}экон.

• Das Beteiligungsunternehmen "Terminal Alptransit S.r.l." ist für die Einrichtung von intermodalen Terminals der neuesten Generation in Mailand und Brescia verantwortlich.
• Von 1994 bis 1996 war er Consultant bei einem Wirtschaftsberatungsunternehmen, 1997 bis 1999 Vertriebsleiter bei einem Beteiligungsunternehmen (Finanzdienstleistung) im Sparkassensektor.
• 53 % der Anteile hält die Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck. Die restlichen 47 % hält das Beteiligungsunternehmen BC Partners.
• Daher ist die gesamte Finanzierung der Beteiligungsunternehmen unabhängig von der Form der Zurverfügungstellung bzw.
• Die Rocket Internet SE ist ein Beteiligungsunternehmen mit Sitz in Berlin.

• Von 1994 bis 1997 war er stellvertretender Vorsitzender des ehemals staatlichen Erdgasversorgers "DEPA" (Beteiligungsunternehmen von Hellenic Petroleum) und Mitglied des Vorstandes der Öffentlichen Schuldenverwaltung (von 1998 bis Juli 2000).
• Die Lotto Hessen GmbH ist ein Beteiligungsunternehmen des Landes Hessen mit Sitz in Wiesbaden.
• Die VVG ist mit ihren Beteiligungsunternehmen über Gewinnabführungs- und Beherrschungsverträge verbunden.
• Sein Sohn Leon Black gründete 1990 das Investment- und Beteiligungsunternehmen "Apollo Management".
• Eurazeo mit Firmensitz in Paris ist ein börsennotiertes Beteiligungsunternehmen.

• Um bei widerstreitender Interessenlage von Beteiligungsunternehmen und Kommune als Gesellschafter Abhilfe zu schaffen, gewinnt die strategische Beteiligungssteuerung durch Ziele an Bedeutung.
• Onex Corporation ist ein kanadisches Beteiligungsunternehmen mit Firmensitz in Toronto.
• In den Tochter- und Beteiligungsunternehmen arbeiten insgesamt 2050 Mitarbeiter.
• Die Constantin Entertainment GmbH ist ein Beteiligungsunternehmen der Constantin Film AG, das diverse Fernsehproduktionen realisiert und allen privaten und öffentlich-rechtlichen Sendern seine Dienste anbietet.
• Die swb AG ist Muttergesellschaft zahlreicher Konzern- und Beteiligungsunternehmen.

• 2011 gründete Meggle das Beteiligungsunternehmen für Handwerksbetriebe „DMB Beteiligungsgesellschaft mbH“ und den Malereibetrieb „DMH Handwerksleistungen GmbH“.
• 500 Raiffeisen-Genossenschaften in 4 Sparten („Geld“, „Ware“, „Milch“ und „Sonstige“) sowie deren zahlreiche Verbund- und Beteiligungsunternehmen betreut.
• Die Vivonio Holding GmbH ist eine Gruppe von Möbelherstellern mit Sitz in München. Hauptanteilseigner des Unternehmens ist das Beteiligungsunternehmen Equistone.
• Zu den Mietern gehören die Beteiligungsunternehmen Apollo Management und Kohlberg Kravis Roberts & Co.