Übersetzung für 'Bethaus' von Deutsch nach Russisch

Bethaus {n}

молитвенный дом {м}религ.

• Beim Stadtbrand 1834 wurde das Gebäude zerstört und vom Eisenhändler Christoph von Habermayer als evangelisches Bethaus wiederaufgebaut (vgl. ...
• 1762 wurde die heutige Alte Kirche Fluntern als Bethaus beim "Vorderberg" errichtet.
• Kein Baudenkmal, aber durchaus interessant und sehenswert, ist das Bethaus in Densow, in dem ursprünglich Schule und Bethaus in einem Gebäude vereinigt waren.
• 1850 errichteten die Baptisten in Felde ein Bethaus und legten auf seinem Grundstück einen Friedhof an.
• Das Gebäude wurde vom Jahre 1570 bis zum Jahre 1620 als protestantisches Bethaus genutzt und erhielt seine heutige Gestalt im 19.

• Es bildet eine Einheit aus Pfarr- und Bethaus, die in etwa gleich proportionierten Flügeln L-förmig zueinander stehen, wobei das Bethaus im südwestlichen Flügel erst 1783 errichtet wurde.
• Sie war Filiale der Parochialkirche in Großhartmannsdorf und diente nach der Reformation als evangelisch-lutherisches Bethaus.
• November 1938 wurde im Zuge der Novemberpogrome die Uerdinger Synagoge zerstört, ein 1841 errichtetes jüdisches Bethaus hinter der Bruchstraße 2 (Gedenktafel), wobei wegen der Brandgefahr die Gegenstände aus dem Bethaus auf dem naheliegenden Marktplatz verbrannt wurden.
• 1726 wurde ein Bethaus gebaut. Zwischen 1729 und 1738 wurde das Bethaus zu einer Holzkirche umgebaut.
• nennen verschiedene (meist freikirchliche) christliche Vereinigungen ihre Kirchbauten Bethaus.

• Das Bethaus der Baptisten in Jever wurde 1858 errichtet und ist eines der ältesten baptistischen Kirchengebäude in Deutschland und das zweitälteste in Jever.
• Das Vereinsbethaus Neubau war ein jüdisches Bethaus im 7.
• Ein bergbauhistorisches Bethaus aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts befindet sich mit dem Bethaus der Bergleute im Muttental der Stadt Witten am südlichen Rand des Ruhrgebiets.
• Jahrhundert ein erstes jüdisches Bethaus. Im Jahr 1680 wurde dieses Bethaus durch ein Rhein-Hochwasser zerstört, Kultgegenstände und das Haus wurden von den Fluten weggeschwemmt.
• 900 Gulden die Wirtschaftsgebäude des ehemaligen Königinklosters, um an deren Stelle ein Toleranzbethaus mit Pfarrhaus zu errichten.

• Im Jahr 1784 konnte das Theninger Toleranzbethaus fertiggestellt werden.
• Nach dem Josephinischen Toleranzpatent von 1781 bildete sich 1784 in Krakovany eine helvetische Kirchgemeinde und errichtete im Jahr darauf ein hölzernes Toleranzbethaus.