Werbung
 Übersetzung für 'Bewunderung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Bewunderung | die Bewunderungen
SYNO Achtung | Anerkennung | Beachtung | ...
восхищение {с}Bewunderung {f}
7
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bewunderung' von Deutsch nach Russisch

Bewunderung {f}
восхищение {с}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Cory betonte seine Bewunderung für die Hip-Hop-Produzenten Dr. Dre und Teddy Park.
  • Die Haltung Hamelmanns wurde in den Medien thematisiert und rief Ende der 1960er Jahre Bewunderung, aber auch Unverständnis hervor.
  • Von der Bewunderung für Ursos Lehren zeugt die Urinschrift seines Schülers Gilles de Corbeil.
  • Auf den wenigen Soloalben, die er einspielte, ist seine Bewunderung für den Stil Little Walters spürbar.
  • Aus diesen Gründen bringt Goethe dem Straßburger Münster und seinem Erbauer höchste Bewunderung entgegen.

  • François Mitterrand äußerte mehrfach seine Bewunderung für Chardonne.
  • Heard äußerte 2014 Bewunderung für Ayn Rand und deren Ideen (Objektivismus).
  • Bei ihrer Uraufführung im Jahr 1924 in Stockholm stieß die "Sinfonie Nr. 7" auf viel Bewunderung.
  • Durch sparsamen Einsatz der Mittel erweckten seine Bühnenbilder Aufsehen und Bewunderung.
  • Besondere Bewunderung hegte sie für Vincent van Gogh und Frans Hals.

  • Der Buchtitel wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts von Lenin aus Bewunderung für Tschernyschewski in seiner programmatischen Schrift "Was tun?" übernommen.
  • Zum Schluss bemerkt Kajika, dass es nur Bewunderung war, die sie für Fujisaki gefühlt hat.
  • Zur Tarnung seines neurotischen Konkurrenzbedürfnisses verfällt der Neurotiker entweder in Bewunderung oder Skepsis.
  • Alfred Cortot bekundete seine Bewunderung in einen Brief an Cziffra.
  • Bei den Rezensenten stieß "Piransi" auf einhellige Bewunderung.

  • Wenngleich seine Bewunderung von Sonoko vergleichbar ist mit der zu St.
  • Die zeitgenössischen Besprechungen waren voll des Lobes und voller Bewunderung für Guazzonis Mammutwerk.
  • Lauro und Grazia besuchen heimlich den Ball und ernten Bewunderung.
  • Appiani erscheint und äußert seine Bewunderung für seinen Schwiegervater; Emilia beschreibt ihm ihre Hochzeitskleidung.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!